|
HADúR LYRICS
"Ébredés" (2006 EP)
1. Intro - Vihar a Kárpátok felett (storm above the Carpathians)
2. Hadúr
3. Burn Fire!
4. Szent Jobb ünnepére (József Attila's poem)
5. Táltosima
1. Intro - Vihar a Kárpátok felett (storm above the Carpathians)
2. Hadúr
While the Moon her watch is keeping
all thru the night
While the weary world is sleeping
all thru the night
Neath this Stone my King is sleeping
Stars around Him softly sweeping
All around him Stars observing
all thru the night
Though this Bard must roam full lonely
My true harp shall sing praise only
Love's soft dream, alas, is over
Yet my strains of love shall hover
Neath this Stone my King is sleeping
Stars around Him softly sweeping
All around him Stars observing
all thru the night
3. Burn Fire!
Between the worlds we made a circle,
Never ending, universal,
We filled with Spirit power,
Send it down, complete the chain.
Burn fire, burn bright,
Pure vision come to me,
Guide my path tonight
With your strength and light.
We can rise with the fires of freedom,
Truth is a fire that burns our chains,
And we can stop the fires of destruction,
And our mighty god wakes up that day
4. Szent Jobb ünnepére (József Attila's poem)
Keresztények ti hajtsatok fejet -
a mai nap az örökéltu Szent Jobb
malasztja száll s a hivo lelkeket megedzi.
Zengjen zsoltárunk - ott fent jobb lessz élni majd, ha bús fejünk felett
Az Úr hatalmával vigyáz a Szent Jobb-
óh áldjuk, százszor e kezet
De ti, pogány õsöknek vérei
nagy daccal mégse szálljatok Neki -
e kéz apáinkat halomra ölte
s Hadúr e népet akkortól veri,
mikor hitének gyáva lett örökre,
mikor e kéz eros hitünk kiölte.
5. Táltosima
Fúj fúj fúj a szél
halálhozó õszi szél
Ég ég ég a tuz
lobogó õsi fény
Hadúr segíts!
Húz húz húz a mély
áttetszõ víztükör
Él él él a föld
hazaváró szent kövek
Hadúr segíts!
|
|
