Metal Lyrica - The Largest Metal Lyrics Archive
 www.metallyrica.com
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Search lyrics by band name or use our Advanced Search engine: 
Advanced Search 


DARKNESS OVER DEPTH LYRICS

Darkness over Depth

"Darkness over Depth" (2003)

1. ºÚ / Dark
2. ±¯É˵ÄÂÃ³Ì / Journey of Sadness
3. ÏòÍù / Long For
4. ÎÞ¾¡µÄÒ¹ / Endless Night
5. Àá / Teardrop
6. ¹ýÈ¥ ÏÖÔÚ Î´À´ / Times







1. ºÚ / Dark

ºÚÉ«µÄÊÀ½çÓÐÌ«¶àµÄÎÞÄΡ£
ºÚÉ«µÄÊÀ½çÓÐÌ«¶àµÄÒÀÀµ¡£
ºÚÉ«µÄÊÀ½çÓÐÌ«¶àµÄ¿Ö¾å¡£
ºÚÉ«µÄÊÀ½çÓÐÌ«¶àµÄ²Ô°×¡£
ÎÒµÄÃÎÀïÖ»ÓÐÆáºÚµÄÉ«²Ê¡£
ºÚÉ«µÄÌìÌÃÔçÒÑΪÎÒ°²ÅÅ¡£
Äã²»±Ø»¹ÓÐ×ÅÌ«¶àµÄÆÚ´ý¡£
ºÚÉ«µÄÓÄÁéÒѾ­ÏòÄãÏ®À´¡£

ҹĻÒѽµÁÙ£¬ºÚ°µÒÑ´ò¿ª¡£
ÔÚÓ°×ÓÀïÎÒÕÒµ½Á˺ÚÉ«ÊÀ½ç¡£
ÉúÃü¿Õ¶´¶øÓÖʧ°Ü¡£
ÎÒÃÇΪºÎ»¹Òª´æÔÚ£¿
¾ÍÈÃÎÒÃÇÓÃËÀÍö»»À´Àí½â¡£
À뿪ÕâÊÀ½ç£¬
ºÚÉ«µÄÌìÌÃÔÚµÈ×ÅÄãµÄµ½À´¡£
·ÅÆúÕâÊÀ½ç£¬
Myself,Good bye!

ºÚÉ«µÄ»ðÑæȼÉÕÆðÀ´¡£
ÄãÎÞηµÄ³åÏòÄÇ×è°­¡£
´ø×ÅËùÓеij嶯£¬
·¢ÊÄÒª°ÑÌìÌÃÇÿª¡£
²»Òªº¦Å£¬²»ÒªÅÇ»²¡£
Äã±ØÐëÓÃÄãµÄÁé»êÏòÉúËÀĤ°Ý¡£

ºÚÉ«µÄÊÀ½ç£¬µÈ×ÅÎÒµ½À´¡£
ÎÒÏëͶÈëÄãµÄ»³±§ÔÚÏÖÔÚ¡£
ËüÔÚºô»½£¬ËüÔڵȴý¡£
Ëü»áÈÃÄã¸ÐÊܵ½ÎÞ¾¡µÄ°®¡£
ºÚÉ«ÈçÃΣ¬ÓÀºãÈ绨¿ª¡£

[English translation]:

Dark World has too much dissatisfaction
Dark World has too much addiction
Dark world has too much fear
Dark world has too much emptiness
Dark is the only color in my dream
Dark World has already decided me
You need not expect too much
Dark ghosts are on their way to invade

Night has come, dark is welcome
In shadow we have found the dark world
In which life is hollow and of failure
Why do we live?
Let death be our reason
Leave this world behind,
Dark paradise is waiting for you
Let go of this world
Myself, Goodbye!

Darksome fire begins to burn
You dauntlessly run for that block
Knock open the paradise's doors
With all your vows and strength
Do not fear, do not stop
You must let your soul worship life and death

Dark world, wait for me
I want you to hold me now
It is callling, it is waiting
It will make you feel infinite love
Dark is of a dream, eternity of a blossom




2. ±¯É˵ÄÂÃ³Ì / Journey of Sadness

±¯ÉË´Ó¶òÔ˵Ä˯ÃÎÖÐÐÑÀ´¡£
Òõö²ÔÚ¸ÐÊÜ×Å»ÃÃðµÄ´æÔÚ¡£
ÌìʹµÄ³á°òµøÂäÔÚ³¾°£¡£
ËÁÅ°µÄºÚ°µ½«ËýÉîÉîÑÚÂñ¡£
ÂäÈÕµÄÓà»Ô»º»ºÊÅÈ¥¡£
±ùÀäµÄÔ¹âÇÄÇÄÉýÆð¡£
³ÇÊеĽçÏß¹ÂÁ¢ÎÞÒÀ¡£
ÎޱߵÄҹɫÍòÎïÃÔÀë¡£

µ±ËÀÍö´©Ô½ÉúÃü£¬
ÖÕÓÚ¸ÐÖªºÎΪÃüÔË¡£
ÄýÖ͵Äʱ¹â»®¹ýÁ÷ÐÇ£¬
ͶÈëÎÞ¾¡µÄÉîÓ°¡£
µ±ÂþÌìÏʺ컯ΪÎÞÓ°£¬
È´ÁôÏÂÓÀ²»Ä¥ÃðµÄ¼ÇÓ¡¡£
ÐÒÔ˳ÁûÓÚ²»ÐÒ£¬
¿ÞÆüµÄÑÛ¾¦£¬
ÒÀÈ»ÔÚÃξ³¡£

One more try,Goodbye.
Say goodbye.

ǧ°ãÊÀ½ç£¬ÍòÖÖ±¯°§¡£
ÂäÒ¶ÈëÍÁ£¬»¨ËÀ×ÔÂñ¡£
¿ñÂÒÈçÎô£¬³ÁÖØÈç¹Ê¡£
±¯ÌìÃõÈË£¬²Ôñ·ÈÔÔÚ¡£
ããÁ¶Óü£¬ÎÞ¾¡ßñÐê¡£
ëüëü¿Ö¾å£¬ÓÄÓÄѤÀö¡£
ÎÞÉùÄź°£¬ÓÀ²»Í£Ï¢¡£
ب¹Å¹Â¼Å£¬ÉúËÀÏàÒÀ¡£

[English translation]:

Sadness awakes from the sleep of evil
Haze is finding its vague identity
Angel's wings fall down into the earth
Recklass darkness buries her deep
Sunset glow is dying away
Freezing moonlight is rising alive
City boundaries become isolation
Everything seems lost in the
Limitless darkness of the night

When death walks through life
Fate is finally defined
Sluggish days swiftly flee
With all those efforts made in vain
Glory becomes nothing in the end
Only immortal remarks still remain
The doom comes after the good
And crying eyes rest in sleep

One more try
Good-bye
Say good-bye

World of vicissitudes, grieves of all kinds
Fallen leaves are buried and withered flowers are entombed
Frenetic like before, heavy like past
Lament the heaven, pity human fate
The sky is still the sky
Vast purgatory, endless sufferings
Obscure fear, quiet and beautiful
Cry of silence, eternally




3. ÏòÍù / Long For

ÎÒÃÇ»ÃÏëÃ÷Ì죬
ȴĪÃûÆäÃî¹Âµ¥¡£
ËùÓÐÈËáÝáåÔÚÉúËÀÖ®¼ä¡£
´©Ô½Ã£Ã£Ê±¼ä£¬
ÎÒ¿´¼ûÒ»µÀ½çÏÞ¡£
¿ç¹ýÊÇÎÞ±ßÎÞ¼ÊÉîÉîºÚ°µ¡£
¿ÊÍûËùÓл¶ÀÖÃÎÏ룬
´ø×ÅÎÞ¾¡ÓÆÓƾìÁµ£¬
ÆÚÅÎÒ»ÇÐÃÀºÃ˲¼äתÑÛ¶¼»áʵÏÖ¡£
¸Ð¶¯ÂéľÀä¿áÄ¿¹â£¬
ÈÚ»¯Ô¶¹Å¼Åį±ù´¨£¬
³Á×íÐÒ¸£Ìì¸ßÔƵ­×ÔÓɶøÓÖ¼òµ¥¡£

ÎÒÏòÍù×Å·ÉÏ裬
ÎÒÏòÍù×ÅÌìÌá£
ÎÒÏòÍùÒÙÁ¢ÔÚ¾ÅÏöÖ®ÉÏ¡£
ÎÒÏòÍù×ų۳ң¬
ÎÒÏòÍù×ű߽®¡£
ÎÒÏòÍù×ÅÔú¸ùÔÚ´óµØÖÐÑë¡£
ÎÒÏòÍù×ÅÑô¹â£¬
ÎÒÏòÍù×ÅÌ«Ñô¡£
ÎÒÏòÍù×Å´øÀ´ÎÞ¾¡µÄ¹ââ¡£
ÎÒÏòÍù׿áÇ¿µÄ»îÔÚÕâÊÀÉÏ¡£
È¥³ÐÊÜÓÀºãµÄÍ´¿à±¯ÉË¡£

ÏòÇ°£¬Ã»ÓÐÓïÑÔ¡£
ËêÔÂÂÓ¹ýÄãÉí±ß¡£
Ç°·½£¬Æ®ÃìÒ£Ô¶¡£
¿ÝÒ¶µòÂäÄãÑÛÇ°¡£
ÂÃ;£¬ÑÌÎíÃÔÂþ¡£
ÃÔ㯳äÂúÄãÐÄÌï¡£
ÏòÇ°£¬Ã»ÓÐÔ¤ÑÔ¡£
×ß¹ý¾ÍÊÇÖյ㡣


[English translation]:

As we dream of Tomorrow
comes along the unspeakable fear
Everybody is stuggling between life and death
I see a line crossing through the endless time
Eternal darkness is on the other side
I long for all those happy dreams
With all those lovely memories
wishing all happiness could happen in a wink
Blurring the cold and paralyzed eyes
Melting the frozen souls of ten thousand years
Intoxicated by joy, I fly
open and wild through the clouds
Free and high into the sky

I long for the sky
I long for the paradise
I long for high, above the sky
I long for the ride
I long for the wild
I long for the rebirth
At the core of the earth
I long for the sunlight
I long for the sun
I long for shining til I die
I long for being strong enough
To swallow the undying pain

Move on, no more words
Time passes you by
future, dim and far
Fallen leaves fill your sight
Journey, smoky and long
Heart can't tell where to run
Move on, no more gurus
It will end up fine if I make it through




4. ÎÞ¾¡µÄÒ¹ / Endless Night

¿Ö¾å£¬ÉîÉî¿Ö¾å£¬
ÂûÑÓÔÚÒ¹Àï¡£

Òõ°µµÄ·¿¼äÀ
ÓÄÁéÂÓ¹ýÇÄÎÞÉùÏ¢¡£
ÑÛÇ°»ÐÈ»´£Á¢·ÏÐ棬
Ò»Õó·ç¹ýÁËÎÞºÛ¼£¡£
´©Ô½Ä£ºýµÄ¼ÇÒ䣬
ËÄÖÜһƬ¹îÒì¡£
ÓиöÉùÒôÔÚ¶ÔÎÒ˵£¬
À´°É£¬holy!

Every where is death.

Ì죬¸²¸Ç×ÅÓÄÀ¶¡£
µØ£¬ÁýÕÖ×ÅÇáÑÌ¡£
Áé»êÇ£Òý×ÅÎÒ£¬
ÓÎÀëÐé»ÃÖ®¼ä¡£
ҹĻ¸ü¼ÓÉî³Á£¬
²Ôã¶øÓÖ²Òµ­¡£
·Â·ðÎíÆøÖ®ÖУ¬
¿´¼û×Ô¼ºµÄÁ³¡£

ÐÄÔÚ²»Í£µÄ²ü¶¶£¬
½ÅÈ´²»ÓÉ×ÔÖ÷ÏòÇ°¡£
¶Öé´ÓÉíÅÔµÄÏÊ»¨ÉϵøÂ䣬
ËƺõÔÚ×·ÒäÒÑÊÅÈ¥µÄ»¨°ê¡£
Ô¶´¦Ôܶ¯×Å»ðÑ棬
ȴʼÖÕ¶¼ÄÇôңԶ¡£
ÄѵÀÕâ¾ÍÊÇ´«ËµÖеÄÓÀÔ¶£¿

ÎÞ¾¡µÄºÚ£¬ÎÞ¾¡µÄÒ¹...


[English translation]:

Fear, deep fear
Expanding at night

In the darkened room
Spirits flit over me quietly
ruins abruptly occur to my eyes
A wind blows without traces
through my blurred memories
Queerness fills up the places
I hear a voice saying,
Come, holy!

Everywhere is death

Heaven, covered with blue
Earth, shrouded in smoke
Guided by my soul,
Drifting in between illusions
The night goes deeper
Vast and even bleak
In the vague nightly fog
I see my own face

Althoughn my heart is trembling constantly
My feet keep moving unconsciously
Dewdrops falling from flowers beside me
Seem hesitated to forget the lost petals
I see the flames in a distance
But i could not get near them
Is that what is legendary eternity?

Endless darkness, endless night...




5. Àá / Teardrop

ÓÇÓôµÄÌìʹ£¬·ÉÏò³¾ÊÀµÄÒõÓ°¡£
ËýÁ÷ÏÂÁËÒ»µÎÑÛÀᣬȻºó÷öÈ»ÀëÈ¥¡£
Ëý´©¹ýÁËÓÇÉË£¬»Øµ½Äþ¾²¶ø°²ÏêµÄÌìÌá£
Ëý¶ãÔÚÌìÌÃÐÒ¸£µÄÉî´¦£¬¶À×ÔĬĬ¿ÞÆü¡£

Ëý¿ÊÍû¿´¼ûµÄÃÀºÃµÄÒ»Çж¼±äÁË¡£
ÁôÏÂÍ´¿àºÍ¿Ö¾åÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉϼÌÐø¡£
µ±Á¶ÓüµÄÖÓÉùÓÖÏìÆð£¬
¶øËýÒÀÈ»ÎÞÄÜΪÁ¦¡£
һ˲¼ä£¬Ììʹ׹ÂäÔÚÆáºÚµÄÒ¹Àï¡£

Ë­ÔÚ˵£¬ÊÇ»ÃÓ°£¿
Ë­ÔÚ˵£¬ÊÇÃξ³£¿
ÌìÃü±¯É˵ÄÊÀ½çÀ
ÊÇÆàÃÔ£¬»¹ÊÇÃÀÀö£¿

ÔÚÄÇÌ죬ÎÒÀÛÁË¡£
ÔÚÄÇÌ죬ÎÒ×íÁË¡£
ûÓÐÑÛÀᣬÎÒ¿ÞÁË¡£
³Á˯ÁË...

[English translation]:

A melancholy angel flew towards the
Shades of this world. She shed a drop of tear
And dejectedly went away
She passed through sadness and backed to the peaceful Heaven
She hid herself deep into the Heavenly warmth and wept,
Silently, and alone

Everything beautiful she wished to see had changed,
With only pain and fear left
Growing on and on
When the purgatory bell tolled again,
She still had nothing more to act
All of a sudden, the angel fell into
The pitch-dark night

Who was speaking, was it fantasy?
Who was speaking, was I dreaming?
To be in the world of infinite sadness
Was it doleful or was it beautiful?

At that day, I became tired
At that day, I went drunk
Without tears, I wept
And slept




6. ¹ýÈ¥ ÏÖÔÚ Î´À´ / Times

ÿ¸öÈ˶¼ÔÚ»ÃÏë¡£
»ÃÏëÐÒ¸££¬»ÃÏëδÀ´¡£
ÿ¸öÈ˶¼ÔÚ»ØÒ䣬
»ØÒäÃÀºÃ£¬»ØÒäÄdz¾°£¡£

×íÈ˵ĸèÉùÔÚºô»½×òÈÕÖØÀ´¡£
ÓÇÓôµÄÑÛ¹âÀïȴдÂúÎÞÄΡ£

ʱ¹âÒ»µãµãµÄÊÅÈ¥¡£
´ø×ßÃÎÏ룬´ø×ßÏÖÔÚ¡£
ËêÔÂÒѽ¥½¥²Ô°×¡£
ÎÞ¾¡µÄ±¯°§¡£

ÎôÈÕÈçÃΣ¬ÍùʳÉÑÌ¡£
ÝëÈ»»ØÊ×£¬¿ìÀÖ²»ÔÚ¡£
Ñã¹ýÁôÉù£¬ÑÌÈ¥ºÎ´¦£¿
µÆ»ðɺ쵣¬Ë­Ôڵȴý£¿

Ç峿ÎÒ±ÕÉϳÁÖصÄË«ÑÛ£¬
Åã°é×ÅÎÒµÄÊÇÉîÉîµÄÆ£¾ë¡£
½ñÌìµÄÌì¿ÕÒÀȻտÀ¶£¬
¶øÎÒȴշתÔÚÃÎ÷ÊÖ®¼ä¡£
ÊèÀÁµÄÑô¹âбÕÕÔÚ´°±ß£¬
ÓÇÉËËüÇÄÈ»µÄÉøÈëÐÄÌï¡£
ÃÔëüµÄÐé»ÃÂýÂýÏûÉ¢£¬
ÁèÂÒµÄ˼Ð÷Õ¹ÏÖÔÚÑÛÇ°¡£

¹ýÈ¥ÓëÏÖÔÚ»ÐÈôÒ»ÌõÏߣ¬
ÒõÓôÝÓÈÆÔÚÄãÎÒÉí±ß¡£
×ÜÊÇÃÎÏë×ŲÓÀÃÃ÷Ì죬
È´²»ÖªÇ°·½×¢¶¨¿àÄÑ¡£
ÏÖÔÚµ½Î´À´»º»ºÀ©Õ¹£¬
µÈ´ý×ÅÎÒµÄÊDz×É£±ä»Ã¡£
ÍùÎôµÄÏ´ÀñĬĬ±ä°µ£¬
ÎÞÉùµÄËÞÃüÖ±µ½ÓÀÔ¶¡£

[English translation]:

Everybody is dreaming
Of happiness, of future
Everybody is recollecting
The sweet memories, the memories of dirt

Enchanting songs are claiming the return of yesterday
Yet gloomy eyes are mirroring emptiness
Bit by bit, time slips away,
Takes away dreams and all you have
When ages become old and pale,
Only endless sorrows prevail

The past is like a dream, vanishing like smoke
Suddenly I look back, and I see no joy
Wild birds cross the sky, echoing above
Disturbed smoke is nowhere to be found
Who is waiting,
Where colorful neon lights shine?

I close my heavy eyes early in the morning
Weariness is my only companySky seems blue and clear today
But I am still shifting between nightmares
A languid sunbeam scatters down my windowsill,
Weakly, softly penetrates my heart
Hazy illusions begin to fade,
Come to mind the twisted and tousled thoughts

The past the present make a destiny
Whose gloom decides yoy and me
If splendid tomorrow is all I want
Hardship is bound to be all I have
Present and future weaken their edges
Which defines my life as vicissitude
Faint my stoy of past tends to be
Forever my fate untold will last...

 


Search lyrics by band name or use our Advanced Search engine: 
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
  www.metallyrica.com 


Contact e-mail: webmaster@metallyrica.com
Copyright (c) 2007 - Metallyrica.com - All lyrics are the property and copyright of their respective owners.
All lyrics provided for educational purposes and personal use only. Please read the disclaimer.

About Us - Submit Lyrics - Privacy Policy - Disclaimer - Links