|
ABSONANT CADENCE LYRICS
"Inside Out-Life" (1999)
1. Dread the Unknown
2. Salle Justice
3. Destin
4. Faux Dieu
5. Emergence
6. Father of Hate
7. Another Frequency
8. My Enemy Friend
9. Mind Decadence
10. Among Them
11. Jour de delivrance
12. Inside Out-Life
13. Genocide
14. Nocturnal Cycle
15. Degenere
16. Esperence (Instrumental)
1. Dread the Unknown
dread the unknown
te possibility, the dominante, the mystery
can you just believe what i said
or you are afraid to admit
the presence of the unknownbeing
but one day you’ll see...
They’re coming
there is a possibility among the depth of the space
think about that
dread the unknown
mysterious species from other planets
dread the unknown
dread their shadows
flying across the sky
be dominated on any form
on any level of your destiny
imagine... the suffering
using you like a guinea-pig against your will
but also see the mysteries
of a distinct race
separated by light-years
a privilegious moment of a rare intensity
don’t turn your back on it... on it... on it
Genocide
far from here
deflagration
hits the sky
mankind fixed... too late
the execution’s breath
hunts present away
sweeping the creation
with the back of his hand
our dying groans implode
through the lamentations collapse
a provoked silence persist
the doubtful silence of the human remains
powerfull intrusion
of the viction
our own sphere
degeneration of the populations
desintegrate all of the nations
darkness descends on the earth
as we lost our paradise
«What should be next
we are about to die on our feet
each war strikes men and they laugh
it is time to rise»
slavery misery
upon those violent acts
closed window
lies
Another frequency
my vision is so denouncer
that they enter in me as a metal wall
for them i’m only a viction in the crowd
interfering by changing the rules
all those people who decide for us
proud of their attitude
it’s a communication without sence
i saw the rules... on the wall... in the crowd
stronger than me
i can’t help my self
society makes me so weak
so weak, so unstable
honnest desire to understand
uncomprehending things
to fulfill my dreams i must neglect
all the values of life
under the sea... over the bridge
speculations unclear
frequency of theirs... untouchable
manipulating us
true rules... on the wall
true rules on the wall
responses speak
into the strangers casualness
i am convulsive and breathless
this is another frequency
where i can’t be
Noctural cycle
i can’t see.. I can’t taste... but i can feel
as the poor suffering fears
when the death knocks at the door
i sickly apprehend those long and gloomy nights
the awakening calls
making an unbearable noise
ouh.. I know
day after day... it’s back
and my patience
is exhaust to a consciousness level
that i cannot seize
the time and his notions penetrate me
all over my body
i must fear my own self
on the slippery wall... where i crawl
2. Salle Justice
Dans le noir tu regrettes
Ton détour sans retour
Prédateur dangereux
L’adrénaline
Sa crise est enclenchée
Non!
Pénétration prohibée, sodomie excessive
Psychopathe sexuel, rituel autoritaire
Il t’attrape par la taille et pousse ton corps vers le sol
Et voilà que tu es à lui de gré ou de force
À genou sur tes bras vaincus, frappant à l’inconscience
Ton non-consentement au sexe s’éteint dans la démence
Il est en toi, il éjacule sa folie et il tire trois fois sur ta tête
Pourquoi trente ans de prison
Et dans sept ans, il sera libre
La peine de mort aux assassins
Qui sèment le doute, plaident non-coupables de leur voie de fait
Dégénéré
Une vie, un corps, un seul destin.
Chaque souffle te démontre son chemin.
Des signes! Et des signes! Mais tu ne vois rien!
Passif devant l’action,
Tu creuses ta propre tombe.
Tu t’enlises dans l’abnégation!
L’intérieur te ronge d’indignation!
L’auto-destruction de ton image,
Ce qui n’est point sage.
Ton amour-propre fige,
Tu te négliges,
Tes désirs instables au fond d’une cage.
Dis-moi! Est-ce un présage?
Dans ton corps de déchet,
Il n’y a plus rien, plus de respect.
Prendre le blâme n’est pas mal.
Mais dans ta tête t’es normal...
Vas donc chier!
3. Destin
Dans ma tête, je survis
Aux pressions de la vie
Et la force de comprendre
Les détours, les méandres
Hé! Qu’est-ce tu m’veux!
T’es un sale, animal
Tu vas payer pour tes péchés
Le retour du mal, c’est ça la loi boomerang
Elle viendra bien, la lueur de ton déclin
Et je serai là pour rire de toi
Ta déchéance
Crève trou de cul
Among them (Planet 000642)
Surrealistic sphere falling
Hydro power materialized
They brought me through the sky
Choosing me, I don’t know why
Why!
Made of light and brilliance
A judgment of first instance
Techno feelings under my chest
Unconscious quest
I’m among them, now
I’m among them
A dwarfed world I saw into the space
And I’m the witness
To see the drama
I’m among them
«Our world is gone, we are only few survivals
They want to prevent by knowing we can destroy ourselves»
Is your world now ready to contact aliens
Final countdown and first embrace
But evolution is our missing pace
Our missing pace, such a big pace
4. Faux Dieu
répulsion des hommes éveillés
au refuge d’un dieu préfabriqué
n’oppressant que les pauvres, les diminués
psychosés, les gourous s’en balancent
bien assis dans l’antre de l’opulence
leur pouvoir, une force qui s’émancipe
aux dépens des croyances de leurs disciples
que mort s’en suive dans ta volonté
si tu y tiens, deviens un opprimé
forcé d’admettre, que ton âme est prête
de croire à tout, de croire à rien
la secte dissoud, dissecte les liens
que tu as avec nous, que tu as avec les tiens
mais malgré tout, tu lui tends la main
et puis voilà l’osmose
tu obéis non sans peine
toi l’esclave de sa haine
d’une méthode à l’ancienne
ton argent, il fait sienne
faux dieu d’illuminés
usurpateur des âmes égarées
même ta vie s’enfuit derrière
ton cerveau vidé, lobotomisé
vos coeurs transcendent l’amertume
sentiment que tu exhumes
vitale intelligence erre
contenu vidé de matières
la lumière quitte tes yeux
maintenant admire ton faux dieu
un jour tu le comprendras qu’il te manipule
5. Emergence
I emerge
each day I die
clandestinely
but the universe is spying me on
for masking the ashes
grey ruins of my soul
awake
and those bits of life
as reals as apprehended
the ones i structure... the return
for a question of resurrection
i come back in the death’s placing in
where i am dead
another time i’m only lignt and tumult
another time i’m just shadow and silence
otherwise
i emerge again from an old stagnation
I is the end
cold is the hand of death
when she is exorting you
to follow her in the deepest foundations of the revolt
i is the end
of a deadly world
my friend you will see
one drowsy life at her last breath
in her torment death grasps the spine of life
breaking of her icy fingers
the bones of self respect... respect... respect
cold is the hand of death
when she do the work for you
in front of the glance of the warder’s surrender
suicide the end
i want this end
she gives her hands
and i is the end
6. Father of Hate
Father of hate
La vie pleine de délais
Fatigué de vivre, la fin doit venir
Destruction de la famille
Alcool et religion
Mariage de brutalité
Le silence de la confusion
Fanatic man of an ancient cult
Rejecting all the women rights
Mère tuée sur le plancher
Achetant un morceau de paix
Orphans of a poor existence
You pay for your psychotic dad
Their house bounded of violence
Of love they’ll have no remembrance
There will be no more insults
All those «Stupid bitch»
All those «Bastard»
The verbal abuse teases you
Your mind is confused
Fornever deranged
Can you hear the silent scream
Into the eyes of those who see
Who see no truth
Who feel only pain
There’s no justice
Y’a pas d’justice
7. Another Frequency
Another frequency
my vision is so denouncer
that they enter in me as a metal wall
for them i’m only a viction in the crowd
interfering by changing the rules
all those people who decide for us
proud of their attitude
it’s a communication without sence
i saw the rules... on the wall... in the crowd
stronger than me
i can’t help my self
society makes me so weak
so weak, so unstable
honnest desire to understand
uncomprehending things
to fulfill my dreams i must neglect
all the values of life
under the sea... over the bridge
speculations unclear
frequency of theirs... untouchable
manipulating us
true rules... on the wall
true rules on the wall
responses speak
into the strangers casualness
i am convulsive and breathless
this is another frequency
where i can’t be
8. My Enemy Friend
Bastard face
Your smile, stupid mask
The last omen of dishonour
I’ve trusted you, I was blind
But you’re such hypocrit and actor
I was your friend
You were my friend
We were like brothers
By changing your way
You blow me away
All was premeditated
And I truly believe
You’re not... You’re not a man
From you, nothing left to see
No more... No more friendship
Dis-lui dans la face
Tire-lui dans la face
It’s your life
Do what you want
Just make your choice
But don’t be hypocrit
Don’t be hypocrit
No disgrace!!! (What’s happening with you)
Your licentious thoughts
Hit their limits
Don’t be hypocrit
Nothing on you fit (indeed)
And now think about your needs
Maybe you’ll find what is... real
Inside-out life
La force invisible des voix intérieures
L’écho audible meublant ton humeur
«Tu me rends fou
Frangment de rage, démence précoce»
Tout n’est que folie
Dans ton corps, ton esprit
Devenu schizophrène
La corde sous le chêne
Obey to it
This wall you hit
Forbidden entry
Through life’s dignity
Inside-out life... fields of dope
Mind overflow
Inside-out life
Spirits from nowhere
Impressing the air
Mental disease
Hope starts to freeze X 2
And you’re cold inside
Inside... your head... it bleeds...
Déviation de connaître
Toutes les visions t’enchevêtrent
9. Mind Decadence
To suit the actions to the words
You won’t do what I’m telling you
Sexually attracted by our incoherent
And you are anonymous
For them you’re just a citizen
Who walks in the cold wind season
And you stay anonymous
Your mind decadence means sickness
I’m the one who cares for youthness
Face the truth and be unhappy
It won’t change your pedophilly
Ilnest destiny in you hands
All those years you send to their ends
I say you have no good reason
And do I make my self clear
No good reason
Have you well understood
Mind decadence don’t pay
Hanging Fusillade
Electric chair Guillotine
Let’s celebrate your end
10. Among Them
Surrealistic sphere falling
Hydro power materialized
They brought me through the sky
Choosing me, I don’t know why
Why!
Made of light and brilliance
A judgment of first instance
Techno feelings under my chest
Unconscious quest
I’m among them, now
I’m among them
A dwarfed world I saw into the space
And I’m the witness
To see the drama
I’m among them
«Our world is gone, we are only few survivals
They want to prevent by knowing we can destroy ourselves»
Is your world now ready to contact aliens
Final countdown and first embrace
But evolution is our missing pace
Our missing pace, such a big pace
11. Jour de delivrance
J’ai honte
Tout est de ma faute
Ta mort dans mes bras affligés
De ta perte et de l’âme
S’envolant vers le ciel
Ton absence nourrit ma solitude
Stupide
J’aurais dû vérifier la seringue
Apprivoisant ton départ
Le miroir de la dépendance
Je me retrouve sans aucune défense
Seul et faible, je me défonce
Dans la lueur de toutes réponses
Je n’en peux plus
J’ai le mal de la vie
Viens me chercher, me délivrer
Le plaisir peut s’avérer fatidique
Au service de l’héroïne qui me tiens
Et j’attends mon jour de délivrance
12. Inside Out-Life
Inside... your head... it bleeds to death
Devant la ville qui te regarde
Tu te reclus dans ce vide
Father of hate
La vie pleine de délais
Fatigué de vivre, la fin doit venir
Destruction de la famille
Alcool et religion
Mariage de brutalité
Le silence de la confusion
Fanatic man of an ancient cult
Rejecting all the women rights
Mère tuée sur le plancher
Achetant un morceau de paix
Orphans of a poor existence
You pay for your psychotic dad
Their house bounded of violence
Of love they’ll have no remembrance
There will be no more insults
All those «Stupid bitch»
All those «Bastard»
The verbal abuse teases you
Your mind is confused
Fornever deranged
Can you hear the silent scream
Into the eyes of those who see
Who see no truth
Who feel only pain
There’s no justice
Y’a pas d’justice
13. Genocide
Genocide
far from here
deflagration
hits the sky
mankind fixed... too late
the execution’s breath
hunts present away
sweeping the creation
with the back of his hand
our dying groans implode
through the lamentations collapse
a provoked silence persist
the doubtful silence of the human remains
powerfull intrusion
of the viction
our own sphere
degeneration of the populations
desintegrate all of the nations
darkness descends on the earth
as we lost our paradise
«What should be next
we are about to die on our feet
each war strikes men and they laugh
it is time to rise»
slavery misery
upon those violent acts
closed window
lies
14. Nocturnal Cycle
Noctural cycle
i can’t see.. I can’t taste... but i can feel
as the poor suffering fears
when the death knocks at the door
i sickly apprehend those long and gloomy nights
the awakening calls
making an unbearable noise
ouh.. I know
day after day... it’s back
and my patience
is exhaust to a consciousness level
that i cannot seize
the time and his notions penetrate me
all over my body
i must fear my own self
on the slippery wall... where i crawl
15. Degenere
Dégénéré
Une vie, un corps, un seul destin.
Chaque souffle te démontre son chemin.
Des signes! Et des signes! Mais tu ne vois rien!
Passif devant l’action,
Tu creuses ta propre tombe.
Tu t’enlises dans l’abnégation!
L’intérieur te ronge d’indignation!
L’auto-destruction de ton image,
Ce qui n’est point sage.
Ton amour-propre fige,
Tu te négliges,
Tes désirs instables au fond d’une cage.
Dis-moi! Est-ce un présage?
Dans ton corps de déchet,
Il n’y a plus rien, plus de respect.
Prendre le blâme n’est pas mal.
Mais dans ta tête t’es normal...
Vas donc chier!
16. Esperence (Instrumental)
|
|
