Metal Lyrica - The Largest Metal Lyrics Archive
 www.metallyrica.com
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Search lyrics by band name or use our Advanced Search engine: 
Advanced Search 


WOJCZECH LYRICS

Sedimente

"Sedimente" (2005)

1. Krebskult
2. Superparadigma
3. Wachkoma
4. Graufilter
5. Holzklasse
6. Macht Der Beseelten
7. Kein Gesicht
8. Dogmafalle
9. Tunnel
10. redeschleife
11. letzer Ausgang Opferrolle/ Reste Der Vergangenheit







1. Krebskult

Mobil,
Flexibel,
Verbrannt,
und
nur deinen erbärmlichen Sexus im Pfand
kannst du es unter Tageslicht selbst kaum fassen
wie sich Zucht zum Ideal
vor deinen kläglichen Kadaver schiebt.




2. Superparadigma

Superparadigma-
tödlich, allgegenwärtig - absolut, unabänderbar
mit zunehmender Vergiftung und Weltentfremdung
wohnen wir dem katastrophalen Artentod bei.
Vehement, dominant zerstören wir alles,
leben in totaler Disharmonie,
degradieren unsere Mitwelt zur Umwelt.
Im Zuge unumkehrbarer Folgen
Kämpfen wir das letzte Gefecht-
das letzte Gefecht aller Arten.

In boundless arrogance and ignorance humanity is exploiting and destroying the base of it's life - nature.




3. Wachkoma

Medien überdosiert,
Vorabendprogramm animiert,
ausklinken,
Träume zwischen Gut und Böse,
Pöbel lässt nicht nach,
Gier nach Qual und Sensation,
kein Ende in Sicht,
Matsch im Kopf,
Fressen im statischen Sein,
Denken auf Eis gelegt,
Beschwörender Exitus im Grossbildformat,
böse Gesichter erregen Sympathien,
Apokalypse auf allen Kanälen.

A representative cross section through Danilo's usual TV-evening.




4. Graufilter

Räume ohne Fenster - Blicke ohne Ziel
sind wir statisch besessen,
dem Image nachzugieren.
Glücklich, zufrieden,
Worte von Trostlosigkeit.

Mach mich lebendig - Graufilter,
schärfst die Sinne - Graufilter.

Traurige Gestalten werden zu Klumpen, Masse.
Ohne implantierte Emotionen
erwachst du und siehst den Urschlamm,
Dokumentationen des Infrarot.




5. Holzklasse

Fehlt die Luft zum Atmen ?
Nicht zu übersehendes Hoffen auf Phalanxen
schafft einen Zeittunnel.
Her mit dem Versorgungsschiff !
Oder fehlt die Luft zum Atmen ?
Alarmierend schlechte Karten,
unfassbar zu realisieren
was das Alltagsmonster längst gefressen hat.

Will nicht sehen was es von sich gibt,
will nicht sehen wie das letzte Licht versiegt.

Hirnrindenapokalypse.
Hoffen auf Phalanxen.
Abgeschlossen.




6. Macht Der Beseelten

Macht der Beseelten,
Dominanz der Gequälten,
Naivität des Wunsches -
Verlangen, Realität zu erlangen,
um einmal mit dem Kopf aus der Scheisse zu schauen
und danach,
danach in ihr zu ersaufen.




7. Kein Gesicht

Leer aber lasziv
umschlingt mich deine Verpeiltheit.
Deine Suche ohne Ziel -
diese Worte kenne ich bereits
aus anderen Mäulern.
Eigentlich bist du gar nicht da.
Aber irgendwer leiht dir sein Rückgrat auf Zeit.
Lass es uns Naturalienhandel nennen,
und allen geht es prächtig.

Attracted by helplessness,
the wish to love, the wish to help, to find something inside what is worth,
corrupted and frustrated by emptiness, lack of identity, aimlessness.
left after giving all....




8. Dogmafalle

Das Image mit Verboten bestückt
mündet im Frevel
in sich seelbst zusammenfallender Theoriekonstrukte -
blanke Riten und Mythen.
Deine politische Sinnentleerung -
der Gürtel mit dem die Hose nicht fällt.
Erblast als Ersatz fehlender Integrität -
Grundstein vor Generationen gelegt.


Hide behind political correctness, the only possibilities:
black or white, just see what you want to see.
Use of political worldview to create an image,
grotesque, twisted point of view
twisting reality, twisting history.




9. Tunnel

Willkommen.
Verlassen im Vakuum aus Instinkten und Gefühlen
kriecht dir wadentief
Jauche der Ängste deiner Vorfahren in die Poren.

Blut transportiert Erkenntnis -
im Schmerz schläft Wahrheit.

Rock'nRoll meint: drauf geschissen !!
Gibt es nichts mehr zu vermissen.
Des traurigen Clowns Zentrifuge -
ein fetter Wanst als temporäre,
zyklisch wiederkehrende Rotation auf angemuchter Achse.

Willkommen.

Deinem ambivalenten Lebenskonzept
lässt sich nicht mit hilflosem Strampeln begegnen.

Blut transportiert Erkenntnis -
im Schmerz schläft Wahrheit.

Blut transportiert Erkenntnis -
im Schmerz schläft Wahrheit.




10. redeschleife




11. letzer Ausgang Opferrolle/ Reste Der Vergangenheit

RESTE DER VERANGENHEIT

Heikle Episoden im Zeichen der Wende
werfen ihre Schatten
auf die Reste der Vergangenheit.
Heikle Episoden im Zeichen der Wende
werfen neue lichter
auf die Reste der Vergangenheit.
Monopolschmarotzer,
heuchlerische Behörden,
Selbstaufgabe
in der Öde die der Alltag stellt,
zielstrebig in die menschlichen Abgründe
traurig aber wahr.

Stasiakte bleibt dem kleinen Manne.
Dringender Ton gehalten.
Aufgabe.
Soll nicht allzu sichtbar werden,
Selbstverleumdung im Kreise der Mutanten.

Reste der Vergangenheit.
Reste der Vergangenheit.

15 years after the turn of events in the ex-GDR most of the people lying each other into their own pockets.


LETZTER AUSGANG OPFERROLLE

Die Story hinkt im Schritt,
sei deine Psyche auch diffus -
dich isoliert nichts ausser deinem Selbstmitleid.
Der äussere Schein trügt.
Spare dir deine Komplexe auf,
du hast nur ein verdammtes Leben.

Nimm es - oder verlass es ! Jetzt !
Nimm es - oder verlass es ! Jetzt !

In our society of wealth every man is the architect of his own future,
don't hesitate, do something instead of complaining,
live your life - or leave it.

 


Search lyrics by band name or use our Advanced Search engine: 
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
  www.metallyrica.com 


Contact e-mail: webmaster@metallyrica.com
Copyright (c) 2007 - Metallyrica.com - All lyrics are the property and copyright of their respective owners.
All lyrics provided for educational purposes and personal use only. Please read the disclaimer.

About Us - Submit Lyrics - Privacy Policy - Disclaimer - Links