|
TROLLSKOGEN LYRICS
"Vom Vergess'nen Land" (2001 Demo)
1. Der Trollwald
2. Vraket
3. Wolfsruf
4. Forces of Winter
5. Dämmerung
6. Outro
1. Der Trollwald
In längst vergess'ner Zeit
Durchbrach schon die Sonne seine Äste
Als das grüne Reich noch Herrscher war
Hin von den Küsten
Bis zu den alten Pfaden
Zieht er sich bedrohlich hin
Ihn zu durchwandern
Bedeutet für mich
Der Heimat ein Stück näher zu sein
Herberge vergang'ner Kreaturen
Träger der alten Mythen
Lang schon ist dein Schatten unser Schutz
Unerschöpflich deine Vielfalt
Unverwüstlich dein Gefilde
Zeuge von vielen Menschenaltern
Hin von den Küsten
Bis zu den alten Pfaden
Zieht er sich bedrohlich hin
Ihn zu durchwandern
Bedeutet für mich
Der Heimat ein Stück näher zu sein
Geheimnisvoll bei Tag und bei Nacht
Thronend bis zum heut'gen Tag
Ein König auf der Welten vergessn'er Thron
2. Vraket
Ancient times
The warhordes sailed
But nature was stronger
So they failed
Stranded
Along the shore
Their strongest ships
They are nevermore
Rugged coasts
Deepest woods
Swallowed the men
No return!
Brave they might be
Strong and tall
But they are weak
Against nature's call
Victims of stone and wood
How many deaths have they seen?
Wrecks in the waters
All that left behind
The forest thrones
The winds unite
The waters stir
The clouds leave no light
Until the end
Of our days
The coast will guard
Nature will prevail
3. Wolfsruf
Gänzlich allein in der fahlen Graue
Zieht es mich in dein Revier
Stetig auf der Fährtensuche
Die Stunde der Zusammenkunft steht bevor
Ich kann es spüren
Ich kann es fühlen
Mein Menschsein verläßt mich
Bald schon sind wir
Brüder der Wildnis
Der Ruf der in mir brennt
Eisige Stille unserer Wälder
Soll nun unsre Heimat sein
Mein Opfer war nun dargebracht
Der Tod kam nicht umsonst
Der Ruf, der Ruf...
4. Forces of Winter
Mighty Snow
Forces of Winter
Lead me the path of Frost
Mighty Wind
I feel you in my face
Fill me with Winters power
Mighty Darkness
Give me shelter
Let me dwell in eternal frost
Mighty Snow
Forces of Winter
Lead me the path of Frost
Northwind I hail thee
For thousands of years
Forces of Winter
Crush the feeble humans
The time will come
When we and Winter will be one
Covered in snow
And enthralled by Frost
Snow and Wind
Will march over the land
Time will stand still
Forever Winter will it be
Cold will be the days
Even colder then the nights
Wolfs will howl
The sun will wear a wintry blaze
Forces of Winter
I hail thee
Come forth and bring these world
To an End
5. Dämmerung
Nirgendwo sonst bin ich so allein
Als wenn die Nacht sich senkt
Die Dunkelheit erweckt in mir die Stille
Verschleiert all' meine Sorgen
Die rote Sonne am Horizont
Offenbart mir ihre Macht
Tausende Rufe in der Düsternis
Leiten mich auf meinen Wegen
Sterblicher Kummer der mich bedrückte
Weicht vor dieser Dunkelheit
Nur hier bin ich wer ich bin
Ein Kind des wilden Lands
6. Outro
|
|
