|
RETRIEM LYRICS
"Lead To Your Destiny" (2004)
1. Outcast
2. Curse
3. Highway
4. Death To Death
5. Give Me A Chance
6. Fighting Again
7. What Was This World Created For?
8. Lead To Your Destiny
9. Excess Rainfall
10. Lonely Wolves
1. Outcast
Òû ïëûë ñêâîçü âå÷íîñòü ïî òå÷åíèþ ïëàíåò
Íàéòè ïûòàÿñü íåèçâåäàííûé îòâåò
Ýòà æèçíü äëÿ òåáÿ èãðóøêà
Ëèøü òû îäèí ìîã ïðåâðàòèòü ïåñîê â ñòåêëî
È ïðè ëóíå èç êàìíÿ ñäåëàòü ñåðåáíî
 ýòîì ìèðå òåáå æèòü ñêó÷íî
Âå÷íûé èçãîé
Ïðîêëÿò òîëïîé
Òàì, ãäå åñòü ñâåò, òû óæå íå íàéäåøü ïðîùåíüÿ
Òàì, ãäå òåáÿ íåò, íèêîãäà ëþäè íå çíàëè ìùåíüÿ
Òû ïðîêëÿë âñåõ, â ýòîì è ãðåõ
Íàä äîìîì ñòàåé ïðîëåòåëî âîðîíüå
Òîëïàëà âèçæàëà, ñëîâíî äèêîå çâåðüå
È íå áóäåò òåáå ïðîùåíüÿ
Òâîé ïðèãîâîð -
Ïóòü íà êîñòåð
Òàì, ãäå åñòü ñâåò, òû óæå íå íàéäåøü ïðîùåíüÿ
Òàì, ãäå òåáÿ íåò, íèêîãäà ëþäè íå çíàëè ìùåíüÿ
Òû ïðîêëÿë âñåõ, â ýòîì è ãðåõ
È äî ñèõ ïîð
Ñëûøåí çëîé âîé
Äüÿâîëüñêèé õîð
ß âåðíóñü, è îí ïðèäåò çà ìíîé
Òàì, ãäå åñòü ñâåò, òû óæå íå íàéäåøü ïðîùåíüÿ
Òàì, ãäå òåáÿ íåò, íèêîãäà ëþäè íå çíàëè ìùåíüÿ
Òû ïðîêëÿë âñåõ, â ýòîì è ãðåõ
2. Curse
Ïîñëåäíèé êðèê â äóøå ìîåé çàñòûë, êàê ëåä
È ÿðêèé ñâåò ñêâîçü ñôåðû çà ñîáîé çîâåò
ß ïðîêëÿò â ýòîì ìèðå, è áîëüøå íåò ïóòè íàçàä
ß ïîêèäàþ çåìëþ ñêâîçü îãîíü âî ìðàê
Ñâîé êðåñò íîñèòü ïî æèçíè áûë íå â ñèëàõ ÿ
È â ÷àñ ïîëíî÷íûé ìå÷ âðàãà ïðîíçèë ìåíÿ
ß ïðîêëÿò â ýòîì ìèðå, è áîëüøå íåò ïóòè íàçàä
Õîëîäíûé âåòåð ñìåðòè ìåíÿ óíîñèò â àä
Ïðèçðàê âî òüìå, êðèêíåò îí ìíå: "Ïóòü ïðîêëÿò!"
ß íå âèæó ñâåò ðàÿ, è äóøà â îãíå ñãîðàåò
ß ïðîêëÿò â ýòîì ìèðå, è áîëüøå íåò ïóòè íàçàä
Õîëîäíûé âåòåð ñìåðòè ìåíÿ óíîñèò â àä
3. Highway
Ïî øîññå, óõîäÿùåìó â íèêóäà, ÿ ëå÷ó íàâñòðå÷ó âåòðó
ßðêèé ñâåò ñëåïèò è áüåò â ãëàçà
ß êðè÷ó, íî íåò îòâåòà.
Ãóë ìîòîðà, ðàçðûâàåò ñåðäöå ñòðàõ
Âñòðå÷íûé âåòåð îòðûâàåò îò çåìëè
ßðêèé ñâåò ðàçîáüåò ìàøèíó â ïðàõ
×åé-òî ãîëîñ êðèêíåò ìíå: "Ëåòè!"
Øèðîêî ðàñêðûòûå ãëàçà, â òåìíîì íåáå ÿ óâèäåë îáðàç òâîé
Áåñïîëåçíî æàòü íà òîðìîçà, ÿ çàïîìíþ òåáÿ òàêîé
Ãóë ìîòîðà, ðàçðûâàåò ñåðäöå ñòðàõ
Âñòðå÷íûé âåòåð îòðûâàåò îò çåìëè
ßðêèé ñâåò ðàçîáüåò ìàøèíó â ïðàõ
×åé-òî ãîëîñ êðèêíåò ìíå: "Ëåòè!"
Âìèã ýòîò ñóåòíûé ìèð îáðàòèòñÿ â ïóñòîòó
Ýòó æèçíü ÿ ëþáèë, à òåïåðü èäó êî äíó
ß ëå÷ó â íèêóäà, âïåðåäè ìåðöàåò ñâåò
Ìíå ñâîáîäà äàíà, íè÷åãî äîðîæå íåò
4. Death To Death
Êðîâàâûé çàêàò çàñòûë íàäî ìíîé
È â ÷åðíûõ êîñòðàõ ïàðèò íàä çåìëåé
Íà ñìåðòíóþ áèòâó, çà êðîâü ïðîøëûõ äíåé
Ìå÷è ìû ïîäíèìåì, âåäè, áðàò, ñìåëåé
Ýé, ãîòîâüñÿ ê áèòâå, âîèí,
È ïåðåä ñìåðòüþ íå ðîáåé
Ñìåðòü çà ñìåðòü,
Êðîâü çà êðîâü
Ïàäåøü íà ïîëå áèòâû
È âîñêðåñíåøü âíîâü
Êðîâàâûé çàêàò íà íåáå ïîãàñ
Æåñòîêàÿ áèòâà, èäåò ëóííûé ÷àñ
Ñâåðêàþò ìå÷è è ïðè ñâåòå êîñòðîâ
Íå áóäåò ïîùàäû äëÿ ïîäëûõ âðàãîâ
Ýé, ðóáè ñìåëåå, âîèí
È ïåðåä ñìåðòüþ íå ðîáåé
Ñìåðòü çà ñìåðòü,
Êðîâü çà êðîâü
Ïàäåøü íà ïîëå áèòâû
È âîñêðåñíåøü âíîâü
Ñëûøèøü êðèêè äðóçåé, óáåãàþùèõ ïðî÷ü
È çåìëÿ âñå êðàñíåé â ýòó ëóííóþ íî÷ü
Âîðîí êàðêíóë ñ íåáåñ, íàä òîáîé ìå÷ áëåñíóë
Ìèð âî ìðàêå èñ÷åç, òû â Âàëõàëëó øàãíóë
Íî÷ü äàñò ïàäøèì âîèíàì ïîêîé
Çäåñü áûë îêîí÷åí èõ ïóòü çåìíîé, ëèøü âîë÷èé âîé
Ëó÷ ñîëíöà äàñò íàäåæäó ìíå
Çàáûòüñÿ î â÷åðàøíåì äíå
Î áèòâå, î êðîâè, êàê íàì õîòåëîñü ìñòèòü
Î ñòðàõå, î áîëè, íàäåæäå ïîáåäèòü
Íî ðàññâåò íàñòóïèò áåç ìåíÿ
È ìåíÿ â ñåáÿ âîçüìåò çåìëÿ
Ñòàíåò ìîèì ïðèþòîì â ýòîì ìèðå ëþòîì
 ýòîì ìèðå ñíîâ è ãðåç
Ñîëíöà äèñê âäðóã áëåñíóë, íàñòóïàåò íîâûé äåíü
Íó à ÿ ëèøü â ïîëå òåíü
Ëèøü òåíü, ëèøü â ïîëå òåíü
5. Give Me A Chance
Âíîâü ÿ âèäåë ñîí,
Ãäå ÿ êàê ïòèöà óëåòàë çà ãîðèçîíò
Îñòàâàòüñÿ íå ìîãó ÿ íà çåìëå,
Íåáî âñå ñèëüíåå ìàíèò ê ñåáå
È ëèøü îðëó, ÷òî â íåáå ïðîëåòèò,
ß ïðîêðè÷ó "Ñ ñîáîé ìåíÿ âîçüìè,
Äàé ìíå øàíñ ñòàòü òàêèì, êàê òû
Äàé ìíå øàíñ âçãëÿíóòü íà ìèð ñ âûñîòû
È âçëåòåòü òàê âûñîêî, òðîíóòü íåáî ðóêîé"
 íåáåñàõ ÿ âñåãäà ìå÷òàë ëåòàòü,
Ïðîíçàÿ âîçäóõ, íîâûé äåíü âñòðå÷àòü
Ñêâîçü îáëàêà è òó÷è, ñêâîçü äîæäè è ãðàä
Ëåòåòü, êàê âåòåð è íå ãëÿäåòü íàçàä
È ëèøü îðëó, ÷òî â íåáå ïðîëåòèò,
ß ïðîêðè÷ó "Ñ ñîáîé ìåíÿ âîçüìè,
Äàé ìíå øàíñ ñòàòü òàêèì, êàê òû
Äàé ìíå øàíñ âçãëÿíóòü íà ìèð ñ âûñîòû
È âçëåòåòü òàê âûñîêî, òðîíóòü íåáî ðóêîé"
6. Fighting Again
Ñâåò õîëîäíûõ çâåçä
Ïóñòü îñâåùàåò íàì äîðîãó
Ìû èäåì âïåðåä
Âäàëü, ãäå íåò íè äüÿâîëà, íè áîãà
Êàæäûé øàã â áåñêîíå÷íîñòü
È èäòè íåâìîãîòó
Ïåðåä íàìè ëèøü âå÷íîñòü,
Ïîçàäè íå æäóò
Áîé íà÷àëñÿ è âîêðóã îáñòóïàþò âðàãè
Õîëîä øòûêîâ, ÷åé-òî ñäàâëåííûé êðèê "Ïîìîãè!"
Ñ íåáà íà ãîëîâû íàì ëüåò îãíåííûé äîæäü, è ãîðÿò îáëàêà
Ìû åùå æèâû ïîêà!
Äà!
Âåòåð óíåñåò ïðàõ òîãî,
Êòî íå äîøåë äî öåëè
Âåðà íå ñïàñåò,
Ñìåðòü ñòîèò ó àäñêîé êîëûáåëè
Êàæäûé øàã â áåñêîíå÷íîñòü
È èäòè íåâìîãîòó
Ïåðåä íàìè ëèøü âå÷íîñòü,
Ïîçàäè íå æäóò
Áîé íà÷àëñÿ è âîêðóã îáñòóïàþò âðàãè
Õîëîä øòûêîâ, ÷åé-òî ñäàâëåííûé êðèê "Ïîìîãè!"
Ñ íåáà íà ãîëîâû íàì ëüåò îãíåííûé äîæäü, è ãîðÿò îáëàêà
Ìû åùå æèâû ïîêà!
Äà!
Áîé íà÷àëñÿ è âîêðóã îáñòóïàþò âðàãè
Õîëîä øòûêîâ, ÷åé-òî ñäàâëåííûé êðèê "Ïîìîãè!"
Ñ íåáà íà ãîëîâû íàì ëüåò îãíåííûé äîæäü, è ãîðÿò îáëàêà
Ìû åùå æèâû ïîêà!
Ñíîâà â áîþ, è óæå íå ñòðàøíû íàì âðàãè
Ãðÿçü íà øòûêàõ, óòîïàþò â çåìëå ñàïîãè
Ñ íåáà íà ãîëîâû íàì ëüåò îãíåííûé äîæäü, êðîâü òå÷åò, êàê âîäà
Ìû íå óìðåì íèêîãäà!
Äà!
7. What Was This World Created For?
Ïîãàñëî ñîëíöå íàäî ìíîé, õîòÿ â ãëàçàõ åùå åñòü ñâåò
Âñå ëþäè çàíÿòû âîéíîé óæå äåñÿòêè òûñÿ÷ ëåò
Ïðèìè òàèíñòâåííûé îáåò äëÿ òåõ, êòî ñëàá, ñïàñåíüÿ íåò
Îíè äàâíî îáðå÷åíû
Çà÷åì áûë ñîçäàí ýòîò ìèð, êàêîé íåâåäîìîé ðóêîé
Çäåñü êàæäûé äåíü êðîâàâûé ïèð, çäåñü íåëåãêî íàéòè ïîêîé
È âñå, ÷òî ìîæåøü òû óñïåòü - ïðîéòè ñâîé ïóòü è óìåðåòü
Ñìÿòåíüå, çàâèñòü, ëîæü è ñòðàõ ñãóáèëè ìíîæåñòâî ñåðäåö
È êîëü ïóñòà òâîÿ äóøà, òû â ýòîì ìèðå íå æèëåö
Çäåñü êàæäûé äåíü ñìåíÿåò íî÷ü, òû äîëæåí ñàì ñåáå ïîìî÷ü
Îòâåòû ñâûøå âñåì äàíû
Çà÷åì áûë ñîçäàí ýòîò ìèð, êàêîé íåâåäîìîé ðóêîé
Çäåñü êàæäûé äåíü êðîâàâûé ïèð, çäåñü íåëåãêî íàéòè ïîêîé
È âñå, ÷òî ìîæåøü òû óñïåòü - ïðîéòè ñâîé ïóòü è óìåðåòü
Ïðèçðàê ìå÷òû ìàÿêîì îçàðèò äîðîãó â ýòó áåçëóííóþ íî÷ü
Ñâåò ñâåðãíåò òüìó, òû âî ñíå îáðàòèøüñÿ ê áîãó
Ñ èñêðåííåé ïðîñüáîé ïîìî÷ü
Çà÷åì áûë ñîçäàí ýòîò ìèð, êàêîé íåâåäîìîé ðóêîé
Çäåñü êàæäûé äåíü êðîâàâûé ïèð, çäåñü íåëåãêî íàéòè ïîêîé
È âñå, ÷òî ìîæåøü òû óñïåòü - ïðîéòè ñâîé ïóòü è óìåðåòü
8. Lead To Your Destiny
Ñíîâà áîëü è ñíîâà ìðàê, ñíîâà íåò ïóòè íàçàä
Ñíîâà íåò ïóòè èíîãî, êàê áåæàòü
Íî íå ñòîèò îáðàùàòüñÿ ìíå ê ñóäüáå
Ñ ïðîñüáîé ïðîñòèòü ìíå ìîé ãðåõ
Ñíîâà äåíü è ñíîâà íî÷ü,
Ñíîâà ñîëíöå, ñíîâà äîæäü,
Ñíîâà ïóòü ìåíÿ óâîäèò â íèêóäà
Äàé, äàé ìíå ñâîáîäó
Çàæãè, çàæãè â ãëàçàõ îãîíü
Íå ñòîèò æäàòü, íå ñòîèò âåðèòü è ìå÷òàòü
 òå âåùè, ÷òî íå ñìîãóò îïðàâäàòü ýòîò ìèð.
Ñïàñåíüÿ íåò íà ýòîé ïðîêëÿòîé çåìëå
Çäåñü òîëüêî àä, çäåñü òîëüêî òëåí
Ñíîâà äåíü è ñíîâà ëîæü,
 ñâîè ðóêè íå âîçüìåøü,
Ýòîò ìèð òû íå óäåðæèøü íà ñåáå
Àë÷íîñòü ïðàâèò çäåñü èãðîé
Îíà ïðàâèò ìíîé è òîáîé
Äàé, äàé ìíå ñâîáîäó
Çàæãè, çàæãè â ãëàçàõ îãîíü
Íå ñòîèò æäàòü, íå ñòîèò âåðèòü è ìå÷òàòü
 òå âåùè, ÷òî íå ñìîãóò îïðàâäàòü ýòîò ìèð.
Ñïàñåíüÿ íåò íà ýòîé ïðîêëÿòîé çåìëå
Çäåñü òîëüêî àä, çäåñü òîëüêî òëåí
Ñîòíè íàðîäîâ õîäÿò ïî íèòÿì,
Íèòÿì, ñïëåòåííûì ÷óæîþ ðóêîé.
Íî, íî êòî æå âïðàâå
Îòäàòü íàì âëàñòü, çàáðàòü íàø ñòðàõ
Êòî, êòî íàñ èñïðàâèò
Ïîêà çåìëÿ åùå íå ïðàõ.
 ñåáÿ ìû âåðèòü ðàçó÷èëèñü òàê äàâíî,
Íî ñ æèçíüþ áîðåìñÿ ìû âñå ðàâíî.
Ñêîëüêî ëåò ïðîõîäèò çðÿ,
Èõ âåðíóòü íèêàê óæå íåëüçÿ.
ß èäó, ÿ çíàþ öåëü, è íè âüþãà, íè ìåòåëü
Íå ïðåðâóò ìîé ïóòü ê ìîåé ñóäüáå
Âåäü ñòîèò æäàòü, âåäü ñòîèò âåðèòü è ìå÷òàòü
 òå âåùè, ÷òî íå ñìîãóò îïðàâäàòü ýòîò ìèð
Ñïàñåíüå åñòü íà ýòîé ïðîêëÿòîé çåìëå:
Èäòè ê ñóäüáå, ê ñâîåé ñóäüáå.
9. Excess Rainfall
Ñîëíöå ñåëî âî ìðàê, îñòàâèâ çåìëå íàäåæäó íà æèçíü,
Íà æèçíü â ïóãàþùåé òüìå
È òîëüêî øåëåñò ëèñòâû âîðâåòñÿ â ìîé äîì
Ïîéìó ÿ, ÷òî ýòî âñå íå ìîæåò áûòü ìîèì ñíîì
Âåòåð óòèõ, ÷òîáû ñêàçàòü, ÷òî íè÷åãî íå âåðíåøü
Îò íåáà íå óáåæàòü
Ðàñêàòû ãðîìà âäàëè, ìåðöàíüå ìîëíèé â îãíå
È êàïëè ãîðÿ ñ òîñêîé, âñå êàê áóäòî âî ìíå
Äà, ïóñòü îí ãðÿíåò íàä çåìëåé
Íàä òîáîé è íàäî ìíîé
Ýòîò ëèâåíü
Îí ñìîåò âñå â ìîåé äóøå
È ñòàíåò áîãîì íà ìãíîâåíüå
Âñå, ÷òî îí îìûë â êðîìåøíîé òüìå
Ñòàíåò çåìëåé çàáâåíüÿ, çåìëåé çàáâåíüÿ
Ëèâåíü ãðÿíóë íàä çåìëåé, ðàçáóäèâ ëþäñêîé ïîêîé
È îñòàâèë òîëüêî ñòðàõ îñòàòüñÿ ïðåæíèì
Ïîñòó÷àë â ìîå îêíî è áëåñíóë íî÷è íàçëî,
Óíåñÿ ñ ñîáîé íàèâíûå íàäåæäû
Îçàðèëîñü âñå âîêðóã, à â äóøå òàÿò èñïóã
Âñå, êòî æèçíü ñâîþ íàïðàñíî æèëè
Ïðîáèë ÷àñ, è ñâåò ïîãàñ, îñâåæèâ â ñåðäöàõ ó íàñ
Òî äîáðî, ÷òî ìû ñ ðîæäåíüÿ íå öåíèëè.
Îí ñìîåò âñå â ìîåé äóøå
È ñòàíåò áîãîì íà ìãíîâåíüå
Âñå, ÷òî îí îìûë â êðîìåøíîé òüìå
Ñòàíåò çåìëåé çàáâåíüÿ, çåìëåé çàáâåíüÿ
10. Lonely Wolves
Òåíè êîëåñ ðàññåêàþò ïðîçðà÷íîñòü äîðîã
Ïóòü â íåèçâåñòíîñòü îïàñåí, êîâàðåí è ñòðîã
Âñå âðåìÿ ì÷àòñÿ âäàëü ñâîáîäîé íàñëàäèòüñÿ
Íàì íè÷åãî íå æàëü, íàçàä óæ íå âîçâðàòèòüñÿ
Ðåâû ìîòîðîâ è áåøåíûé âèçã òîðìîçîâ
Êàê äèêèå çâåðè, ñïåøèì ìû íà ïðèçðà÷íûé çîâ
Âñÿ íàøà æèçíü èãðà, â íåé íåëåãêî ïîðîé
Ìû îäèíîêèå âîëêè
Ïóñòü ÿðêî ñâåòèò ëóíà, ãëÿäÿ íà íàñ ñ òîáîé
Ïóñòü íàøè äíè áóäóò äîëãèìè
Áëåñê â ãëàçàõ ïóòü îñâåùàåò ëþáîé
 íåáåñàõ ñëûøåí ëèøü íàø âîë÷èé âîé
Äà, íàøà æèçíü èãðà, â íåé íåëåãêî ïîðîé
Ìû îäèíîêèå âîëêè
Ïóñòü ÿðêî ñâåòèò ëóíà, ãëÿäÿ íà íàñ ñ òîáîé
Ïóñòü íàøè äíè áóäóò äîëãèìè
Áëåñê â ãëàçàõ ïóòü îñâåùàåò ëþáîé
 íåáåñàõ ñëûøåí ëèøü íàø âîë÷èé âîé
Âñå âðåìÿ ì÷àòñÿ âäàëü ñâîáîäîé íàñëàäèòüñÿ
Íàì íè÷åãî íå æàëü, íàçàä óæ íå âîçâðàòèòüñÿ
Âñÿ íàøà æèçíü èãðà, â íåé íåëåãêî ïîðîé
Ìû îäèíîêèå âîëêè
Ïóñòü ÿðêî ñâåòèò ëóíà, ãëÿäÿ íà íàñ ñ òîáîé
Ïóñòü íàøè äíè áóäóò äîëãèìè
Áëåñê â ãëàçàõ ïóòü îñâåùàåò ëþáîé
 íåáåñàõ ñëûøåí ëèøü íàø âîë÷èé âîé
Ðåâû ìîòîðîâ è áåøåíûé âèçã òîðìîçîâ
Êàê äèêèå çâåðè, ñïåøèì ìû íà ïðèçðà÷íûé çîâ
|
|
