|
POKOLGéP LYRICS
"Adj Új Erõt" (1991)
1. A Harang Értem Szól (The Bell Tolls for Me)
2. Én Döntöm El (I Decide)
3. Nincs Könyörület (No Mercy)
4. Pokolra Szállva (Gone to Hell)
5. Megátkozott Világ (Damned World)
6. Adj Új Erõt (Give Me New Strength)
7. Aki Másképp Él (Who Lives Differently)
8. Gyõzd Le a Gonoszt (Vanquish Evil)
9. Hol Van a Szó (Where Are the Words?)
10. A Világot Nem Váltom Meg (I will Not Change the World)
1. A Harang Értem Szól (The Bell Tolls for Me)
Mélyen a vaksötétben
Holtan de mégis ébren
Magányom börtönében
Rátok még jól emlékszem
Minnyájan körbeálltok
Tudom, soha nem sajnáltatok
Intek, de nem látjátok
Sírok, de nem halljátok
Szólok, de nem figyeltek
Kérdezek, nem feleltek
Minnyájan körbeálltok
Tudom, soha nem sajnáltatok
Most mindent itthagyok
Nem kell, hogy sírjatok
A könny már nem segít, nem segít
REFRÉN:
Hallom, a harang értem szól
Hallom zúgni a föld alól
Hallom, a harang értem szól
Hallom, érzem, tudom jól
Ez volt csak mit adtatok
Mélyen a vaksötétben
Holtan de mégis ébren
Magányom börtönében
Rátok még jól emlékszem
Minnyájan körbeálltok
Tudom, soha nem sajnáltatok
Most mindent itthagyok
Nem kell, hogy sírjatok
A könny már nem segít, nem segít
REFRÉN
REFRÉN
2. Én Döntöm El (I Decide)
Nem volt az életemben túl sok szép vagy jó
Nem sok boldogság ért
Nem tehettem róla, hogy erre születtem
A sorsom erre ítélt
REFRÉN:
Hagyjatok engem, hogy én döntsem el
Mi lesz a nekem való
Hagyjatok engem, hogy én döntsem el
Melyik út a jó
Életem: nem túl szép
Életem: nem túl jó
Bármilyen, akkor is csak az enyém
Életem: nem túl szép
Életem: nem túl jó
Bármilyen, akkor is csak az enyém
Nem vagyok ártatlan, sokszor hibázom
De kiállok tetteimért
Nem tehettem róla, hogy ide születtem
A sorsom erre ítélt
REFRÉN
3. Nincs Könyörület (No Mercy)
Egyszer minden véget ér
Hinni én már többé nem tudok
Pedig nagyon szeretnék
Hinni úgy, ahogy rég
Amit gyermekként nem tudtam
Hogy milyen más a valóság
Naiv voltam és védtelen
Hittem, a szivembe mindenkit befogadhatok
De jöttek súlyos fellegek
Jól megtanították nekem
Amit gyermekként nem tudtam
Hogy milyen más a valóság
REFRÉN:
Körülöttem mindenütt emberek
Egyedül vagyok a tömegben
Szavakkal halálra szeretnek
De szívükben nincs könyörület
Csak vak gyûlölet
Kivert kutyák vagyunk rég
Kóborolva a csontról csak álmodunk
Eljutottunk a falak mögé
De kérdem, a holnap mit ígér
Ott, ahol bûnös és bûntelen
Mindenért egyformán vezekel
REFRÉN
REFRÉN
4. Pokolra Szállva (Gone to Hell)
Tegnap még jó barát - ma ellenség
Kívül még jó a máz, de belül rohad rég
Benned is bíztam egykor, mint mindenkiben
Azt hittem, jóban és rosszban is ott vagy velem
Ott vagy velem
REFRÉN:
Pokolra szállsz
Így élj hát mindörökké
Pokolra szállsz
Bûnhõdj a bûneidért
Pokolra szállsz
Pokolra szállsz
Bûn, álnok hazugság tõlem messze áll
Az utolsó szó jogán mondd ha valami bánt
Benned is bíztam egykor, mint mindenkiben
Azt hittem, jóban és rosszban is ott vagy velem
Ott vagy velem
REFRÉN
REFRÉN
5. Megátkozott Világ (Damned World)
Szép múltunk porba hullt, tûz marja szét
Amit kínnal felnevelt milliónyi év
Könny, vér és veríték felszáradt rég
Holnapra elpusztul ami áll ma még
REFRÉN:
Megátkozott világ - közel a vég
Megátákozott világ - halál a lét
Lábamra sár ragadt, súlya földre húz
Számomra nem maradt másik kiút
Könny, vér és veríték új harcra hív
Holtnak hitt testünkben dobban a szív
REFRÉN
REFRÉN
6. Adj Új Erõt (Give Me New Strength)
Villámok vágtatnak felhõkön át
Fákat csavar ki újra a szél
Hová futhatnék?
Hová bújhatnék?
Mindenki vihartól fél
Meggörbült testem
Az élet nehéz
Üldöz a nyomor
Nincs munka nincs pénz
Hová futhatnék?
Hová bújhatnék?
Mindenki vihartól fél
Bírnom kell bírnom még
Bírnod kell bírnunk kell még
REFRÉN:
Adj új erõt
Segits ha kell
Adj új erõt
Hogyha elbuknék
Adj új erõt
Segits ha kell
Adj új erõt
Hogyha elbuknék
Villámok vágtatnak felhõkön át
Fákat csavar ki újra a szél
Hová futhatnék?
Hová bújhatnék?
Mindenki vihartól fél
Hová futhatnék?
Hová bújhatnék?
Mindenki vihartól fél
Bírnom kell bírnom még
Bírnod kell bírnunk kell még
REFRÉN
REFRÉN
7. Aki Másképp Él (Who Lives Differently)
Napról napra egyre jobb vagyok
De jutalmat érte ritkábban kapok
De néha napján testem enni kér
Mástól függ a munkám mennyit ér
REFRÉN:
Aki másképp él
Nem érti hogy élek én
Aki másképp él
Nem tudja mit érzek én
Aki másképp él
Nem érti hogy élek én
Aki másképp él
Nem tudja mit érzek én
Figyelj rám
Nincs a Földön igazság!
Napról napra gondtalanul él
Luxus ribanc hitelkártya pénz
Látványuk mélyen belém vág
Az õ életük egészen más világ
REFRÉN
REFRÉN
8. Gyõzd Le a Gonoszt (Vanquish Evil)
Magányodhoz a sötétség gonosz társként szegült
Szived mélyén a jégpalást egyre hûlt
Nem értetted a világot mely vért és bánatot szült
A remény hogy választ kapsz talán, messze tûnt
Nem tudom még milyen érzés ha fáj, mar, éget a bûn
Kiálts ha élsz, szabadulni félsz
REFRÉN:
Gyõzd le hát a gonoszt
Mi lelkedben él
Gyõzd le hát a gonoszt
Nincs visszaút, menned kell míg élsz!
Álmaidra a valóság sötét árnyként borult
Lelked mélyén a csend hosszúra nyúlt
Elmédben nincs értelem helyére harag nyomult
Sivár lelkedben gyûlölet lángra gyúlt
Nem tudod még milyen érzézés ha fáj, mar, éget a bûn
Kiálts ha élsz, szabadulni félsz
REFRÉN
REFRÉN
9. Hol Van a Szó (Where Are the Words?)
Szeretnék álmodni egy szebb holnapot
Melyet szebbnek láthatok
Szeretném, ha másképp élhetnénk
Egymásra nyíltan nézhetnénk
REFRÉN:
Erre vágyom rég
Ezért mindent megtennék
Erre vágyom rég
Mondd hol van a szó
Ami elmondaná
Amit érzek belül
Mért hajt a vágy
Mondd hol van a szó
Amit nem mondtam el
Amit érzek belül
Egy egyszerû, tiszta, õszinte szó
Szeretném azt hinni hogy csodák vannak még
A szívekben felolvad a jég
Szeretném, ha nem lenne hazugság
Ha egymáshoz nyíltan szólhatnánk
REFRÉN
REFRÉN
10. A Világot Nem Váltom Meg (I will Not Change the World)
Egyszerû az életem
Élek ha élni hagynak
Lassan nem tudom a holnap mit ígér
Nem áltatom magam
Félek, mert félni hagynak
Lassan nem tudom a holnap mit ígér
REFRÉN:
Nem, a világot én nem váltom meg
Nem, áldozat vagy hõs nem leszek
Nem, a világot én nem váltom meg
Nem, áldozat vagy hõs nem leszek
És hülyének se nézz!!!
Orromnál fogva vezetnek
Kik mindent eltaposnak
Lassan nem tudom a holnap mit ígér
A mélybõl kérdezem
Hõsök mondjátok: vajon tudjátok, a holnap mit ígér
REFRÉN
REFRÉN
|
|
