|
PARAGON OF BEAUTY LYRICS
"Seraphine...Far Gone Gleam" (2000)
1. To My Unfading Sorrow
2. After Dark Vapours Have Oppressed Our Plains
3. Narrenjagd
4. Wie Ein Zartes Blatt Im Morgenwind
5. The Company
6. Lonesome
1. To My Unfading Sorrow
(A fragmentary scenario about crimson-scents and
their manifold consequences for utopia’s flawless lily-oceans)
Still I linger, gloom-wings emerge
on pure marble nightyards
we are chasing the crimson one
Sorrow! My dearest wound
caress me with thine silverclad hair
Naked shadows, lucid hearse
Clearings eclipsed by a nondescript curse
Blind is the fool
whose dawn was just a narrow room
Ornamented fairy-birches
Soulmirrorshrines
Sometimes cries my inner flame:
„Oh breathe these singing lines!“
Seraphine, thou far gone gleam
I vanquish thy numb claws of purple
Cold thorns are growing
all around thine wretched countenance
„May your senses sleep
when I touch you“
Who dared to kiss a jester’s hand
while he raped my drunken violin?
Blooming streams without water
The paradox of our hopeless search?...NO!
Roaming all alone through orchards in the dusk
Scarlet universe of lilymeadowgalaxies
Here I shall bleed, on the mirror writing-road
Only ardent knights unravel my mosaic
Hark...weaver of storms!
Hark...moonforged sanctity!
„Why can’t I stay with you, sole beam of light?
Myriad bewildered thoughts orbit my sentiments!“
...sentiments turn to stone...
Weinend ruht dein Marmorkleid
auf elfen-zartem Grunde
Lautlos tönt das Silbenmeer
aus deinem jungen Munde
Bliebe uns ein Windhauch Zeit
in auserwählter Runde
Kummerfalten blühten leer
und wir im Flammenbunde
Listen to our saddened chords
You’ve promised me to wait
This ode to my unfading sorrow:
A diary in minor-notes
Suicidal astral trips through
hallucination-galleries
Spineless fairies sold their dreams
in clairvoyant trance
2. After Dark Vapours Have Oppressed Our Plains
(John Keats poem)
After dark vapours have oppressed our plains
For a long dreary season, comes a day
Born of the gentle South, and clears away
From the sick heavens all unseemly stains.
The anxious month, relieving from its pains,
Takes as a long-lost right the feel of May,
The eyelids with the passing coolness play,
Like rose leaves with the drip of summer rains.
And calmest thoughts come round us – as of leaves
Budding – fruit ripening in stillness – autumn suns
Smiling at eve upon the quiet sheaves –
Sweet Sappho’s cheek – a sleeping infant’s breath –
The gradual sand that through an hour-glass runs –
A woodland rivulet – a Poet’s death.
3. Narrenjagd
Einst, da die schaurigen Flügel der Nacht
Mich wundenrot quälten, mir glaubhaft erzählten
Die traurige Mär vom Knaben im Moor
Wie Dieser den Pfad zum Garten verlor
Übe Dich in Versgesang
Riet mir kühn die Sonnenmagd
Mannigfaltig ward ihr Gang
Zur Jagd, zur Jagd, zur dunklen Jagd
Ruhe niemals Wandersmann
Der vor tollem Trug bewahrt
Manchen Jüngling früh entsannt
Zur Jagd, zur Jagd, zur Narrenjagd
Wohliges Grauen in spukhafter Kluft
Kriecht aus den Sümpfen und plündert die Luft
Klick, Klack, Tarikk, Tarakk
eiD nerraN nennmok niereh
Wehe! grimme Zauberei
Trübe Tannenmelodei
Tosend braust des Windes Chor
Fahler Groll umfängt das Moor
Wenn ungeahnt der Seele Grab
Dein keusches Wesen packen mag...
Man wispert sanft im Klageton:
„Wohin des Weges, trauter Sohn?“
4. Wie Ein Zartes Blatt Im Morgenwind
Ungezählt sind die Tränen, die ich heute für Dich vergossen habe. Ungezählt sind die Abende, an denen wir zusammen die Sterne umarmt haben. Ungezählt sind die Augenblicke flammender Liebe, kindlicher Freude ... Ungezählt sind die Träume, die Nächte, die Märchen, die Lieder und all die anderen Dinge, die wir miteinander geatmet, gespürt ... Soll das alles nicht mehr sein? Soll Kummer unser tägliches Brot werden? Soll die Sonne nie mehr für uns aufgehen? Soll der silberne Mond nie mehr über uns wachen? Unerträgliche Gedanken, die uns plagen .... Fort mit Euch! Wir sind noch nicht tot, denn wir lieben uns!
5. The Company
6. Lonesome
|
|
