|
OMEN LYRICS
"Feketében" (1991)
1. A Harmadik (The Third) 2. Az Áldozat (Sacrifice) 3. Bízd Rám Magam (Leave it to Me) 4. A Gonosz Hétszer Él (Evil Lives Seven Times) 5. A Rozsda Lesben Áll ! (Rust Stands) 6. Lányok Feketében (Girls in Black) 7. Hajsza a Tûzzel (Battle with Fire) 8. Könnyû Szívvel (Lighthearted) 9. Rossz Hely, Rossz Idõ (Wrong Place, Wrong Time) 10. Kisértetek Órája (Hour of Doom)
1. A Harmadik (The Third)
A harmadik a félhold alatt
Napkeletrõl jön.
Halálhozó lesz majd a neve.
A jele vér és könny.
A jóslat valóra válik.
A gyûlölet elszabadul.
A gyenge erõsnek látszik
És a bátor félni tanul.
Megérkezik, de a legéhesebbek,
A nyomorultak hada
Nem érti meg, hisz istent remél,
Hogy õ a Sátán maga.
A jóslat valóra válik.
A gyûlölet elszabadul.
A gyenge erõsnek látszik
És a bátor félni tanul.
A Hentes volt az elsõ.
A Vezér a második.
Hármat mond az írás.
Ki lesz a harmadik ?
Csodára vár a bõdült tömeg,
S úgy hisz ahogy meg soha.
Csodát ígér és tombol a vérben
A pokol harmadik fia.
A jóslat valóra válik.
A gyûlölet elszabadul.
A gyenge erõsnek látszik
És a bátor félni tanul.
A Hentes volt az elsõ.
A Vezér a második.
Hármat mond az írás.
Ki lesz a harmadik ?
2. Az Áldozat (Sacrifice)
Akire vártál, az sohasem jött el.
Akihez jöttél az sohasem várt.
Lehet, hogy volt, aki szeretett volna,
Ebben a dzsungelben nem akadt rád.
Amikor végképpen egyedül voltál,
Mentél az utcán és sikítottál.
Valahol legalább nyíljon egy ajtó.
Valaki legalább gyûlöljön már.
Ismerem én is egy ideje már
Jól tudom én is, mocskosul fáj.
Aki áldozat, az áldozat,
És az áldozat mindig az is marad
Aki áldozat, az áldozat,
És ha egyszer az,
Mindig az is marad.
Amikor mélyen vagy, csakis az éltet,
Hogy egyszer eljön a te napod is.
És közben írják a vesztesek könyvét,
Valahol ott van a te neved is.
Értem ezt én is egy ideje már
Jól tudom én is, mocskosul fáj.
Aki áldozat, az áldozat,
És az áldozat mindig az is marad
Aki áldozat, az áldozat,
És ha egyszer az,
Mindig az is marad.
3. Bízd Rám Magam (Leave it to Me)
Hogy mondjam el, csak így magunk között
Hogy hullik szét a lánc ami összeköt
Már nem futok hozzád, hogyha bánt, ami bánt
Már nem te adsz erõt, hogyha kell.
Elfordultál. Hiába kertelek
És nem jött jel, hogy tudsz, hogy látsz -e még
Itt tépnek az idõk, de ha félelem szed is szét
Már nem futok hozzád semmiképp.
Bízd rám magam!
Valahogy lássam már, mennyit érek
Így nélküled. Egyedül én. Ne szeress, ha nem tudsz!
Bízd rám magam!
Valahogy értsem már, mennyi értelme
Van meg, ha van. Ha vagyok még.
Most úgy segíts, hogy már ne segíts
És azt se úgy, hogy majd visszakérd
Itt tépnek az idõk, de ha félelem szed is szét
Már nem futok hozzád semmiképp.
Bízd rám magam!
Valahogy lássam már, mennyit érek
Így nélküled. Egyedül én. Ne szeress, ha nem tudsz!
Bízd rám magam!
Valahogy értsem már, mennyi értelme
Van meg, ha van. Ha vagyok még.
4. A Gonosz Hétszer Él (Evil Lives Seven Times)
A gonosz újra él, a gonosz mindig él
A gonosz nem hagy el, a gonosz elkísér.
Vigyázz! Vigyázz!
A gonosz éhezik, a gonosz szomjazik.
A gonosz nem pihen, veled változik.
Vigyázz! Vigyázz!
Már biztosan ott áll az ajtód elõtt
És majdnem a sarkadra hág.
A gonosznak mindennap áldozat kell,
Már gonosz az egész világ.
Ne hidd, hogy legyõzted õt!
Ne hidd, hogy jobb lettél!
Ne hidd, hogy megszabadulsz !
A gonosz hétszer él.
A gonosz, mint olyan, mindig másmilyen.
Nincs rá szabály, a gonosz gonosz, és kész.
Vigyázz! Vigyázz!
Már biztosan ott áll az ajtód elõtt
És majdnem a sarkadra hág.
A gonosznak mindennap áldozat kell,
Már gonosz az egész világ.
Ne hidd, hogy legyõzted õt!
Ne hidd, hogy jobb lettél!
Ne hidd, hogy megszabadulsz !
A gonosz hétszer él.
5. A Rozsda Lesben Áll ! (Rust Stands)
Dübörögnek az évek egymás után
Dideregve bújunk össze a holnap udvarán
Hátunk a falnál, semmink nincs már
Megszállott járja a várost.
Halljuk, hogy kiabál.
Ember vigyázz!
A rozsda lesben áll.
Mondom vigyázz!
A rozsda lesben áll.
Hitek, szavak és könnyek, mind ócskaság
Szemétre lökte a szívünk az "ésszerû világ"
Eladó vagyok én is, ahogy barmi más
Áldozz az ördögnek inkább, minthogy kiégni láss.
Ordíts, ha jó ! Ordíts, ha fáj a szíved!
Ordíts, ha félsz! Ordíts!
Mindenre éhes, mindent felzabál, vagy szétrág
Mindent megöl - a rozsda lesben áll.
6. Lányok Feketében (Girls in Black)
Lányok feketében jönnek a városból.
Jönnek mint a szélvész. Tûnj el az útjukból.
Ha megtalálnak, bajt hoznak csak rád
Ha nem vigyázol megfojtanak, gyilkos egy társaság.
Lányok feketében jönnek a városból.
Bújj el, szedd a lábad ! Úgysem járhatsz jól.
Meg ne szédülj, túl ne becsüld magad.
Csak egy közülük, ha nekivadul, kõ kövön nem marad.
Egyik se tudja, mikor elég.
Egyik se látja, ha közel a vég.
Egyik sem érti, a többi is ott van még.
Lányok feketében jönnek a városból.
Jönnek, mint az árvíz az égbõl, a föld alól.
Ha megtalálnak, bajt hoznak csak rád
Érintésük villámcsapás és kénköves pokol az ágy.
Egyik se tudja, mikor elég.
Egyik se látja, ha közel a vég.
Egyik sem érti, a többi is ott van még.
És mindegyik szép.
Egyik se tudja, mikor elég.
Egyik se látja, ha közel a vég.
Egyik sem érti, hogy mindet szeretnéd
Ha addig is ész.
7. Hajsza a Tûzzel (Battle with Fire)
Ki tudja mi jöhet még?
Halálmadár sikít velem
Tudod, hogy nincs hova fuss, megöl a félelem
Hajsza a tûzzel!
Vörös az ég, valami ég
Valaki rám kiabál: Fuss, ameddig lehet még !
A füst vakit, szememre dõl
Nem tudom, merre a híd. Futok a tûz elõl.
Nézd, a torkom beleszakad,
De nem hallja senki a hangomat
Valaki suttog a szélben
Kicsi és gyenge vagy.
Hajsza a tûzzel
A démon szabadult el
Hajsza a tûzzel
Sose lesz vége már.
Vörös az ég, a város ég
Vagy már a fél világ és ki tudja mi jöhet meg
Halálmadár sikít velem
Tudod, hogy nincs hova fuss, megöl a félelem.
Hajsza a tûzzel
A démon szabadult el
Hajsza a tûzzel
Sose lesz vége már.
Megöl a félelem
Nem kell félelem!!!
8. Könnyû Szívvel (Lighthearted)
Sosem volt mit vesztenem, hát szabad vagyok
Gonosz istent nem hiszek. A jónak meg majd megbocsátom
Végül valahogy, hogy annyiszor megátkoztam.
Megleszek míg megvagyok minden ég alatt
Mit számit, hogy itt vagy ott. Elüldöz az egyik hely,
A másik befogad, de nem hozza, hogy változzam.
Mi jön még ? Mi jön ?
Mi jön még ? Mi jön ?
Könnyû szívvel várom akármi, akármi lesz
Könnyû szívvel, látod, így vagyok fölösleges.
Nagyon szeress vagy hadd menjek el
Könnyû szívvel, tiszta szívvel.
Senkihez se tartozom, nincs is gondja rám
A nagy titkokat nem tudom. Nem volt, aki
Megsegített volna igazán. Ha mégis volt, én nem tudtam.
Mi jön még ? Mi jön ?
Mi jön még ? Mi jön ?
Könnyû szívvel várom akármi, akármi lesz
Könnyû szívvel, látod, így vagyok fölösleges.
Nagyon szeress vagy hadd menjek el
Könnyû szívvel, tiszta szívvel.
9. Rossz Hely, Rossz Idõ (Wrong Place, Wrong Time)
Nincsen múltam, nincs jövõm.
Nincs ágyamon nincsen nõm
Kedvem sincs, de semmi baj
Ez itt most a nincsen dal.
Nincs bánatom, nincs hitem
Ördög sincs, hogy elvigyen
Nincs országban olvad a szívem
Ez itt most a nincsen.
Létezem, mint az állat
Vagyok és erre nincs bocsánat
Elhülyít ez a század, ha meg nem öl.
Rossz hely, rossz idõ, nincs választás
Rossz hely, rossz idõ, nem lehet más
Rossz hely, rossz idõ, nincs kegyelem
Senki sincs velem.
Lesz majd aki megszeret,
Mert nem tudja, hogy nem lehet
Kézen fog és elvezet innen
Nincs hát miért ne higgyem.
Létezem, mint az állat
Vagyok és erre nincs bocsánat
Elhülyít ez a század, ha meg nem öl.
Rossz hely, rossz idõ, nincs választás
Rossz hely, rossz idõ, nem lehet más
Rossz hely, rossz idõ, nincs kegyelem
Senki sincs velem.
10. Kisértetek Órája (Hour of Doom)
Kinn a sötétben üvölt a szél
Benn a huzatban lebben a láng
Fenn a tetõn a bagoly már harmadszor kiált
Csak most bajt ne hozzon ránk.
Ablak csapódik, bevág a hideg
Ajtó nyikordul csörren egy lánc
Korhadt falépcsõ sokmázsás léptektõl recseg
Lassan kezdõdik a tánc.
Rám tör az éjfél, uram segíts !
Ram ront az éjfél, gyere segíts !
Mi ez a zaj ? Mi ez a lárma ?
Mi ez a zaj ? Tombol a bál
Mi ez a zaj ? A rock'n'roll szelleme jár.
És a vámpír a sírjából kikel
Újabb menyasszonyt vadászna már
Poros csontvázak zörögnek, forognak elõ
Visszapörög az idõ.
Mi ez a zaj ? Mi ez a lárma ?
Mi ez a zaj ? Tombol a bál
Mi ez a zaj ? A rock'n'roll támadt fel már.
|
|