|
LILITH LYRICS
"The Land of Fear" (2000 Demo)
1. Odmieniona
2. Taniec nocy
3. The Lover of The Devil
4. Skrzydla
5. The Land of Fear
6. Insomnia
1. Odmieniona
Świetlist¹ mozaik¹ duszy swej
Nawiedzasz mnie co noc...
Zduszona w Twych snach przedzieram siê w mój świat.
Ja wiêźniem namiêtności Twej.
Choæ pragnê d³u¿ej ¿yæ,
Nie wrócê bez Ciebie dziś
Bezkresna otch³añ zd³awi mnie...
Wtuleni, obok siebie,
Zaśniemy w czarnym niebie
Noc nasz¹ matk¹ stanie siê...
Od dziś toniemy razem,
To my ludzkości katem
Dzisiaj pozna³am s³odycz krwi...
A gdy nadchodzi blady świt
Braknie nam mocy ¿eby ¿yæ
I sztuczna ciemnośæ chroni nas.
Teraz musimy nabraæ si³,
Nim S³oñce nas zamieni w py³
Jutro znów odwrócimy czas...
Odchodzisz, przychodzisz...
Zostajê sama znów...
2. Taniec nocy
Kolejny raz znów zbudzi mnie
Czyjś krzyk - lecz nie ma ich
Ja nie pamiêtam czy to jawa jest
Czy to sen.
Bo kiedy dzieñ zasypia mój to czas
¯eby wyjśæ,
Pokazaæ światu moj¹ drug¹ twarz
Bezduszn¹ tak.
Tam toczy siê bitwa, gdzie serce me,
Bo chocia¿ dobra czasem stajê siê
Do wiecznej ciemności chcê!
I ¿adna si³a nie powstrzyma mnie,
Gdy chcê iśæ,
¯eby raz jeszcze siê przypatrzeæ jak
P³ynie krew
I kogoś ból ju¿ nie obchodzi mnie
Gdy jestem tam
Szalony taniec ju¿ zaczyna siê
I pada deszcz
Jêzyki ognia otaczaj¹ mnie
Obok Ty
Lecz świt nieub³agalnie zbli¿a siê...
I chocia¿ wiem, ¿e kiedyś, gdzieś...
Ukarz¹ mnie nie bojê siê
Bo pragnê Ciê jak nocy w dzieñ
Nie umrê znów...Nie poddam siê.
Wyrwana ze snu znowu krzykiem dziś
Budzê siê.
Nie jestem pewna co tej nocy tu
Dzia³o siê.
Mo¿e jedynie to kolejny mój dziwny sen
I tylko nie wiem sk¹d na rêkach mych
tyle krwi...
I chocia¿ wiem, ¿e kiedyś, gdzieś...
Ukarz¹ mnie nie bojê siê
Bo pragnê Ciê jak nocy w dzieñ
Nie umrê znów...Nie poddam siê.
Kolejny raz, znów, zbudzi³ mnie czyjś krzyk
Lecz nie ma ich
Ja nie pamiêtam czy to jawa jest,
Czy to sen.
Bo kiedy dzieñ zasypia mój to czas,
¯eby wyjśæ,
Pokazaæ światu moj¹ drug¹ twarz...
bezduszn¹ tak...
3. The Lover of The Devil
In the steaming ocean of innocent blood,
I'm drifting against moral rules...
I fell in love with your eyes,
That's what for I have to pay now...
Mystery of the Devil...
Provoked by the silent cave
I'm going into the niche of your dreams
You've got the treasure of mine,
I've got the wings of eternity
And from the bud of thistle,
I changed into the rose of Death...
But then I found the truth
I was not the only one
She looked like an angel
And when she left, you said:
"I want to have that lady
And I want to have you..."
I'm flying between you and her,
Constantly cry in rain.
You're killing another girl,
And I want to come back to my world.
My only hope is the Mother Death
Maybe she will give me Her hand
With the feeling of a fear in my heart
I'm giving you the candle of love
What will bring me another night:
Another tears in my eyes?
Perhaps just another fight?
Or a hope for your better I...?
Mistery of the Devil...
I'm lover of the Devil...
They calling me the Evil...
The bright power is mine..
I'm winning this fight!
She's leaving you now,
I'm the only lover for you...
4. Skrzydla
Noc¹ porywasz j¹ w mrok tam, gdzie nie ma nic.
Daleko gdzie cienie ska³ gin¹ ka¿dego dnia.
Do zamku snów na szczytach gór - tam mnóstwo Twoich pustych komnat
I sadzawek ³ez...
Wype³nione g³usz¹ moich krzyków sady bladych drzew.
Potem w mroku wkrada siê czasami wonny zimny śnieg,,,
Odesz³am z³amana w pó³ w purpurze sukni mej...
I tylko do roku raz, Twe marzenia topi¹ ch³ód z³ych ska³,
Pod nimi skazana ja, ci¹gle czekam na koniec dnia
A¿ one roztopi¹ siê, ja rozwinê znowu skrzyd³a me
Odlecê daleko tam, gdzie one nosz¹ ślady ran.
Zatopiê w jasnym świetle cia³, t³umiony od dawna sza³.
Zasnê³am gdzieś wtulona w gniew.
Poczu³am świtu ch³ód gdy rosa obudzi³a mnie.
Bez skrzyde³ wyzwolona wreszcie wolna czu³am siê...
W p³aszczu z moich snów, zasypiam skulona znów,
Nigdy nie wrócê tam, gdzie one nosz¹ ślady ran...
5. The Land of Fear
When you leave and shut the door
There grows wall I can't go down
Why this sweet pain must take so long,
And tell me why I love it so
You're feeding me with all those poisoned words
Don't teach me hate that you can't handle on your own...
We give each other crowns
That are made of thorns
Thorns of personality that we just can't avoid
The wall touches sky
Your malicious smile
Is like a wreath on my grave and I don't want die...
Every second is so long
When I sit here on my own...
I don't care who starts and how,
I just want you now - to come.
Take me from this land of fear,
Let believe that wall's not here...
6. Insomnia
I see your dreams so clear
And I'm waiting calmly
You're coming to me.
I smell scent of your stir
And I'm waiting calmly
It pervades skin.
I want to feel you now
So I'm waiting calmly
Hold me in your arms...
I was for you
A virgin flower
But my fire...
I take off the mask now
Show you the claws of mine
Kiss my rose for goodbye
And close your eyes now
You are the love of mine
And how I hate your sight
I want to feel your hand
Please, leave me here and...
You are so sweet tonight
But you can't stand my smile
Tell me what's wrong with us
The smell of insomnia...
Then I walked up to the mirror, & I saw 2 faces of mine and 2 faces of yours
And I couldn't understand how possible it is: 2 faces in 1
Just like the day and night
Like black and white
- You never know which one is better
We have to face the truth
Forget about the rules
Because that's what brings us insomnia
Forgive me this pain
I'll forgive you yours
Please, don't leave me now
We have to be strong
We have to be strong
And we have to believe
That someday we fall asleep..
|
|
