|
LAVINA LYRICS
"The Sound of The Rainbow" (2005)
1. Nightmare
2. Pain and Fear
3. The Sounds of The Rainbow
4. Lavina
5. Desert Winds
6. The Weird Temple
7. Dialogue
8. Not Like This
1. Nightmare
Nightmare
There are a lot of troubles in my mind
I am living in the world of lies
Someone smile as killing
Someone searching feelings but with knife
Someone’s candle burning butterflies
Ref: Please help me!!!
I’m living through a nightmare
And I never, never will awake.
I betrayed a lot of friends of mine
Thought that I have time another to find
But I’m still so lonely
And around me cold eyes only
And the faceless crowd is marching on
Ref: Please help me!!!
I’m living through a nightmare
And I never, never will awake
This is a nightmare world
Is this the real world?
On the TV-prophets cutting heads.
Missing children looking from the packs
And religious glory
Makes people blind mind warriors
But the Gods are laughing from the sky
Ref: Please help me!!!
I’m living through a nightmare
And I never, never will awake
This is a nightmare world
Is this the real world?
I’m living into a nightmare
You’re living into a nightmare too
They’re living into a nightmare
We’re living under nightmare rules!
2. Pain and Fear
Áîëêà è ñòðàõ
Õåé, ïîíå çà ìèã ìå ïîãëåäíè!
Äëàí ïîäàé ìè è ñå èçïðàâè!
È ñïîäåëè ñúñ ìåí ñâîÿ ñòðàõ!
Èçïëàøåí ñè ñåãà, óìèðàø â ñàìîòà.
Ïðîïèëÿâàø äíèòå ñè òàêà.
Çàõâúðëè îìðàçíàòà èãëà!
Ñâåòà å íàø
è òðÿáâà òîçè ñòðàõ
äà ñå ïðåáîðèø òè!
Äîðè äà òå áîëè.
Âúâ òâîÿ ñâÿò òè ñàì ñè öàð.
È âñè÷êî òè ïðèíàäëåæè.
Íî ùîì ñúáóäèø ñå, âèæ,
ñàì äî êîôèòå çà ñìåò ëåæèø.
Èçìàìíèòå êðèëå, òè, èçãîðè!
Ïîâÿðâàé â áúäåùåòî ñè!
Îò áëàòîòî ñå èçìúêíè ñúñ ãíÿâ.
È íå å ëåñíî çíàé!
Íî âñè÷êî èìà êðàé
Íå ïîãóáâàé áúäåùåòî ñè /2
Äëàí ïîäàé ìå è ñå èçïðàâè /2
3. The Sounds of The Rainbow
Çâóöèòå íà äúãàòà
Òåêàò ïðåç ïðúñòè ìîèòå äíè.
È âñå ìå ãîíÿò áîëêà è ñòðàì.
Ñìåíèõ çà çëàòî ìå÷òèòå ñè
è â íîùòà îñòàíàõ òúæåí è ñàì.
Ñúñ ñúðöåòî ÷óâñòâàõ ëúæà,
íî ïðîäàäîõ ñâîéòà äóøà!
Íå ÷óâàì àç çâóöèòå íà äúãàòà.
È âå÷å çíàì ñàì ùå ïðîïàäàì â ìðàêà
Íå ìîãà äà äèøàì îò ñâåòëèíàòà.
Íà òâîÿò ñâÿò îò íåæíîñòòà.
È ñàì àç òðúãâàì è ñàì âúðâÿ
ñðåä õîðà æèâè, íî áåç ñúðöà.
Ðúöå ñòîìàíà, î÷è îò ëåä.
Ïðåãàçâàò âñè÷êî, ìà÷êàò íàðåä.
Ñúñ ñúðöåòî ÷óâñòâàõ ëúæà,
íî ïðîäàäîõ ñâîéòà äóøà!
Íå ÷óâàì àç çâóöèòå íà äúãàòà.
È âå÷å çíàì ñàì ùå ïðîïàäàì â ìðàêà
Íå ìîãà äà äèøàì îò ñâåòëèíàòà.
Íà òâîÿò ñâÿò îò íåæíîñòòà.
Íî òè ìè äàäå ñâîÿ ñòðàíåí ñâÿò.
Èçïúëíåí ñ íåæíîñò è äîáðîòà.
È ñëÿï îò áîëêà, ïðîòåãíàõ äëàí,
äîêîñíàõ ñ ïðúñòè òâîéòà äúãà.
Âèäÿõ îòíîâî ÿðêà ñâåòëèíà.
Íå, íÿìà àç äà óìðà.
Ñúáóäèõ ñå â çâóöèòå íà äúãàòà
è âå÷å çíàì, íÿìà äà âèäÿ ìðàêà.
Ùå ìîãà äà äèøàì îò ñâåòëèíàòà.
Íà òâîÿò ñâÿò îò íåæíîñòòà.
4. Lavina
Ëàâèíà
Áÿñíî ñå íîñÿò ïî ñíåæíèÿ ñêëîí,
äîëó ãè ÷àêà áåçêðàåí êóïîí.
Íîùè ãîðåùè, øàìïàíñêî è ãðÿõ,
íîñÿò ñå øåìåòíî â ñíåæíèÿ ïðàõ.
Íî ÷óâà ñå ãðîõîò íàä òÿõ
è ïèñúê èçïúëíåí ñúñ ñòðàõ
- Ëàâèíà ... âñè÷êî ïîìèòà çàâ÷àñ
- Ëàâèíà ... áÿãàé ñïàñÿâàé ñå ...
Íÿìà ñïàñåíèå, íÿìà íåáå,
óæàñ ñêîâàâà ðúöå è íîçå.
Ñïèðàò ñúðöàòà, ïðèñòèãà ñìúðòòà,
íîñè ñå øóìíî íà ñíåæíè êðèëà.
Íî ÷óâà ñå ãðîõîò íàä òÿõ
è ïèñúê èçïúëíåí ñúñ ñòðàõ
- Ëàâèíà ... âñè÷êî ïîìèòà çàâ÷àñ
- Ëàâèíà ... áÿãàé ñïàñÿâàé ñå ...
Íÿêîé ùå ÷àêà íàïðàçíî íîùòà,
òúé íåðàçóìíî áå âñè÷êî òîâà.
Íèùî íå ìîãàò äà âúðíàò íàçàä,
åòî íàñòèãà ãè ñíåæíèÿ àä.
Íî ÷óâà ñå ãðîõîò íàä òÿõ
è ïèñúê èçïúëíåí ñúñ ñòðàõ
- Ëàâèíà ... âñè÷êî ïîìèòà çàâ÷àñ
- Ëàâèíà ... áÿãàé ñïàñÿâàé ñå ...
5. Desert Winds
Ïóñòèííè âåòðîâå
Ïóñòèííè âåòðîâå ñå âòóðíàõà â ñúíÿ ìè
è ïðåñóøèõà ñïîìåíà çà òåá.
Èçãàðÿùà ïå÷àë îáãúðíà ìå ñ äúõà ñè
è ìå çàïðàòè â ñòðàííè ñâåòîâå.
Òàì íÿìàøå ëþáîâ
à íÿìàøå è æàæäà çà æèâîò,
äîãàðÿõà ñëúíöà, óìèðàõà ìå÷òè âúâ âå÷íîñòòà
Ïîä âÿòúðà ñòóäåí èçòè÷àøå æèâîòà
îò ïÿñú÷åí ÷àñîâíèê îòðåäåí.
È ïåïåë îò ëþáîâ ïîêðèâàøå ñêàëèòå
îïàëåíè îò ïëàìúêà ñòóäåí.
Òàì íÿìàøå ëþáîâ
à íÿìàøå è æàæäà çà æèâîò,
äîãàðÿõà ñëúíöà, óìèðàõà ìå÷òè âúâ âå÷íîñòòà
È íÿêúäå äàëå÷ äî÷óâàõ òâîÿ ãëàñ
àëà íå çíàåõ è íå ïîìíåõ êîé ñúì àç.
È âúâ íåòëåííà âå÷íîñò áðîäåõ òúæåí âå÷íî ñàì,
òúðñèõ òå, íî âå÷ áå èçòðèò ñïîìåíà çà òåá
Ñúáóäèõ ñå ñúñ âèê, äî ìåíå òè ëåæåøå,
çàãúðíàòà âúâ ëóííà ñâåòëèíà.
äîêîñíà ìå ñ ðúêà, óñìèõíà ñå â ñúíÿ ñè,
à íåæíà è ïðåêðàñíà áå íîùòà
È âñè÷êî áå ëþáîâ
è ðàæäàøå ñå íîâèÿ æèâîò
çàãàñâàõà çâåçäè
èçãðÿâàõà ÷îâåøêèòå ìå÷òè
6. The Weird Temple
Ñòðàííèÿò õðàì
Áÿñíî ïðåïóñêàø â ïîðîÿ íà äíèòå.
Èñòèíè òúðñèø íå çíàåø ïîêîé.
Õîðàòà ñïèðàø, çàäàâàø âúïðîñè.
Ñïúâàø ñå ïàäàø è ïèòàø ñå êîé
ðúêà ùå ïðîòåãíå ñî÷åéêè òàì.
- Åòî ãî ïúòÿ, íåçíàéíèÿ õðàì.
Êúäå îòâàø? Íå çíàì.
Çàùî ãî ïðàâèø? Íå çíàì.
Èñêàø äà áúäåø íÿêúäå ñàì.
È êîëêî îùå íå çíàì,
ùå ñå ëóòàø? Íå çíàì.
Òúðñåéêè â ìðàêà íåçíàéíèÿò õðàì.
Ïî ïúòÿ ñè ñðåùàø ðàçëè÷íè ëèöà.
Íå÷óâñòâàùè áîëêà, íåçíàåùè ñðàì
Ðúêà òè ïðîòÿãàò çîâàò òå ñëåä òÿõ.
„Ìèðàæ å öåëòà òè, èç÷åçâà âúâ ïðàõ!”
Êúäå îòâàø? Íå çíàì.
Çàùî ãî ïðàâèø? Íå çíàì.
Èñêàø äà áúäåø íÿêúäå ñàì.
È åòî íÿêúäå òàì,
áëåñòè çâåçäàòà òè çíàì.
Ñòèãàø ïðå÷èñòåí â ñòðàííèÿò õðàì!
7. Dialogue
Äèàëîã
Òèõî ñâúðøâàø òè â ïîêîé.
Ñðåùó òåá èçäúõâàì àç.
Áèõìå ñå, íå çíàì çà êîé
è ñè ïëàùàìå ñåãà.
Äîìîâå ãðàäèõìå äâàìà ñ òåá
è îòãëåæäàõìå äåöà,
íî ïîêðèõìå ãè ñúñ ÷åðåí êðåï
è óìèðàìå ñåãà.
À íàëè å êðúâòà åäíàêâà
è íåáåòî å åäíî.
È â ïðúñòòà âñè÷êè ñìå åäíàêâè.
Òàì ùå ñòàíåì ñ òåá åäíî.
Òðÿáâàøå äà ñåäíåì äâàìà ñ òåá,
äóìà, äâå äà ðàçìåíèì,
íî çàñëóøàõìå ñå â ãëàñîâå
òúé äàëå÷íè, òîëêîç çëè.
À íàëè å êðúâòà åäíàêâà
è íåáåòî å åäíî.
È â ïðúñòòà âñè÷êè ñìå åäíàêâè.
Òàì ùå ñòàíåì ñ òåá åäíî.
Íåêà íå æèâååìå òàêà -
êàòî âúëöè âúâ ãîðà.
Çàïîìíåòå âèé äåöà òîâà
íå èãðàéòå íà âîéíà.
×å íàëè å êðúâòà åäíàêâà
è íåáåòî å åäíî.
È â ïðúñòòà âñè÷êè ñìå åäíàêâè.
Òàì ùå ñòàíåì ñ òåá åäíî.
8. Not Like This
|
|
