|
GRIMNISMáL LYRICS
"De Urgamle Stier" (2002)
1. Tågeverdenen
2. De Urgamle Stier
3. Naturens Mystik
4. Mod Nord...
5. Den Endelige Skæbnekamp
6. Vættedans
1. Tågeverdenen
TÅGEVERDENEN
Sne falder på den frosne jord
Vinden bider som skarpe tænder
Tågernes væsner samler sig
I skumringstimen vætter og rimturser
Tågernes verden
Nifelheims varsling
Stemmer kalder fra det underjordiske
Mens mørket sænker sig
Skovens tåger tryllebinder
En magisk rejse til en urgammel verden
Tågernes verden
Nifelheims komme
© Hrimner 2002
The World of Mist
Snow falls on the frozen ground
The Wind bites like sharp teeths
Creatures of the Mist are gathering
Vettes and Rimthurses
World of the Freezing Fog
Warning from Niefelheim
Voices are calling from the Netherworld
As darkness is falling
The mists of the forest – bewitching
A magical journey to an ancient world
World of the Freezing Fog
The coming of Niefelheim
2. De Urgamle Stier
3. Naturens Mystik
4. Mod Nord...
Mod Nord…
Så farer jeg mod nord
mod bjerge og elverfloder
og fjeldes løv og sten
fra fordumstiders minde
Da vandrer jeg i skove
hilser hver en gren, en kvist
trækroner griber mod skyer
troldes bo i stammers huler
Mod nord jeg ser
Mod nord jeg føler
Mod nord jeg hører
forfædrenes hvisken
gudernes kalden...
© Hrimner 2002
Towards the North…
I am heading to the North
To the mountains and elven rivers
And the leaves and rocks of the mountain
From the memories of ancient times
There I wander the woods
Greeting every branch and twig
Treetops are reaching for clouds
Home of Trolls in caves of the woods
Towards the North I see
Towards the North I feel
Towards the North I hear
Whispers of Forefathers
The call from the Gods…
5. Den Endelige Skæbnekamp
6. Vættedans
|
|
