|
FORGE LYRICS
"War, the world's only hygiene" (2001 EP)
1. Defiance To The Stars
2. Hygiene
3. Harsh Tension [Test]
4. Todeskampf
5. Ether
6. War With Machines
7. New Order [TK Mix]
1. Defiance To The Stars
La nuit entière mes frères
Nous avons regardé les étoiles
Nous narguer de leur retraite céleste
Nos poings se levaient vers elles
Leur lueur froide rependait sur nous
Une indifférence lointaine
Il est temps de mettre à bas les étoiles
De les descendre de leur piédestal
Et de les traîner dans la boue
Il est temps de proclamer un ordre nouveau
Temps d'oublier les ternes aspirations de nos pères
Cessons de regarder vers le ciel
La pensée parasitée de rêves poussiéreux
"Come on ! Set fire to the library shelves
Turn aside the canal flood to the museum!
Take up your pickaxes
Your axes and hammer and weck
Wreck the venerable cities, pitilessly!"
Cessons de regarder vers le ciel
La pensée parasitée de rêves poussiéreux
We hurl defiance to the stars
We hurl defiance to the stars
2. Hygiene
Tournons nos regards vers la terre
Notre combat est ici
Nous sommes des hommes nouveaux
Armés d'idéaux neufs
Levons nous mes frères
Créons un désordre nouveau sur la terre
Let's go I said, Friends, away!
Let's go! Mythology and mystic ideal are defeated at last
We must shake at the gates of life, testes the bolts and hinges.
Let's go! Look there on the earth,
The very first dawn
Nous glorifierons la guerre
Seule hygiène du monde
Nous renaîtrons dans le combat
Nous renaîtrons de leurs cendres
We will glorify war
The world's only Hygiene
Our hearts know no weariness
They are fed with fire hatred and speed
Does that amaze you?
It should because you have never remember have lived!
Let's go! Look there on the earth,
The very first dawn"
Nous étions des hommes nouveaux
Armés d'idéaux neufs
Ensemble mes frères
Nous avons créé un nouvel ordre sur la terre
Devant nous a jamais
La toute première aurore
Devant nous à jamais
La toute première aurore
3. Harsh Tension [Test]
4. Todeskampf
Ils disent que cette mort n'est qu'abstraction
Mais je perçois le râle lancinant de la bête
Me murmurer les tortures
De cette race en voie d'extinction
Ils clament que la bête
Sera assainie par les machines et le métal
Mais je sais que bientôt
La rouille se substituera à la pourriture
Ils annoncent que ce sera une délivrance pour elle
Mais je sais que la bête dégénérée
Ne partira pas seule
Nul vent ne vient disperser la puanteur
De ce vaste corps en décomposition
L'horizon frémissant d'un cataclysme prochain.
5. Ether
Ma cage, immense et moite,
M'empoisonne de son souffle fétide.
Je suis très malade, je le sais...
Jamais je n'en réchapperai.
Baigné dans l'éther de mon éthylisme,
Toute lucidité désormais annihilée,
Je marche -machine- dans des ruelles sinistres:
Senteurs de sueur, de merde et de pisse.
Quand ma peau se décolle,
Quand ma conscience s'envole,
Je sens l'insidieux interstice
Qui m'éloigne de la vie.
Mes écarts sont contrôlés,
Mes pensées suggérées,
Mes instincts bridés:
C'est un cercle inviolable.
Des bonnes pensées suintent deux idées:
Meurtre et viol, je ne vais plus lutter,
Machine, machine, MACHINE!
La machine est enrayée.
Pourquoi ce désir: choisir la fuite?
Désir?
Choisir?
Un rêve.
Quand ma peau se décolle,
Quand ma conscience s'envole,
Je sens l'insidieux interstice
Qui m'éloigne de la vie.
Ma cage, c'est le monde,
Les murs, le bitume et vous,
Alors je détruis tout, jour après jour,
Dans l'éther de mon éthylisme.
Pour une fin imminente.
6. War With Machines
7. New Order [TK Mix]
|
|
