|
EINSAMKEIT LYRICS
"Demo/Rehearsal 2004" (2004 Demo)
1. Through the Last Sunlights (Prologue-moderato)
2. To Appease the Whirl of Passions
3. Quietive of all Covet
4. Absent Portrait - Evervoid (Epilogue-adagio sostenuto)
5. The Ensemble of Silence (Originally by Empyrium) - Bonus Track
1. Through the Last Sunlights (Prologue-moderato)
2. To Appease the Whirl of Passions
In… thy /eyes… lies a will… that was so pure
Eloquent love… which took Down into sparks of passion
And it kills me, it hath secluded me
My heart, sleeps tired before the
Vast uncovered way,
Moje serce jest zmeczone...
Inside, the crescent bossom of the denial of
Will...overflowing lakes
Jeziora jako wzrastajace zaprzeczenie...
Of grief with, a sigh of relief, painting the view
With a sentiment of pain and joy...
Jedno westchnienie í ból...
In thine breast i felt... how... intempestive
Was, my devotion life, disappears upon
The face of my hand, dentro...de minhas
Lágrimas a dor... deflora...o meu
Silêncio...
...On the serene landscape, so dark
At the end i’m already, falling
In my doom lenitive in this, twilight
of metaphysical death
Where tales of love, lies bleeding
And now ,only remains, a black romance
My pain is so utterly deeper...
Now... it was dismistified forever...
O,... but i still,... believe
Mine heart,... is, only... ashes...
Ripped by the thorns of the plant i tilled
It has comprehension the ideia of
The shining that yore has filled thy
Heart as the dim of
the colours becames sedative for
A heart awashed by passion now
Seared, in disillusion,... oh mournful
Commiserated, crying before it’s
Own denial, on a wistful, world…
Thyself’s desire which in…
Asceticism…, begun… To
Flourish in…
Stagnance complete…
3. Quietive of all Covet
Nieustaly uplyw czasu
Wspomnien których centrum
Juz tak rozmazane, jest moimi
Westchnieniami bez nut zburzonymi
Przez lagodne odplywy – obskure amabilis
It’s all an endless silence
In the autumn wet by the
Trails of tears engraved
O’er my cheeks and it’s
Vain trying to wipe them away...
Ahh! the calm landscapes within
Thyself’s eyes, dwells longing at
Heart, dwells pain inside the
Extensive abyss within my
Soul that gets pale for thee...
Placz deszczu tchnie
Reminiscencje srodka
Mego istnienia, piesci mnie spiewajac
Opowiesci o moscie który rozlaczyl
Dwoje kochanków - sylwetki w placzu
Listen... hear the quietude
Of these whipers, enter desertic
Shores inside me, feel the
Unconcerning it is the quietive
Of all covet that shuts up
In the compass of sadden minuends
Harmonized within my sleep
Eternal, yet i’m dead without
Her embrace, already felt thine
Glints turn into sparks of hope
And the rain erase them...
“Gene curam mei finis
Dona eis requiem sempiternam”
4. Absent Portrait - Evervoid (Epilogue-adagio sostenuto)
5. The Ensemble of Silence (Originally by Empyrium) - Bonus Track
|
|
