|
BLACK PANTHER LYRICS
"Spirit of the Light" (1993)
1. ¹ââ֮Éñ / Spirit of the light 2. ͬÔÚһƬÌì¿ÕÏ / Under the same sky 3. ÎÒÎÊ / I ask 4. Äã¾ÍÊÇÄã / You are yourself 5. ÃÀÀöµÄÌìÌà ûÓб¯ÉË / Beautiful heaven without sorrow 6. º£ÊÐò×Â¥ / Mirage 7. ¿ÊÍûµÄµØ·½ / The desired place 8. ÎÒ²»Ïë˵ / I don't wanna say 9. ÂÌÉ«½ÙÄÑ / Green inexorable doom
1. ¹ââ֮Éñ / Spirit of the light
ÎÒÔøÏë¹ý²»ÔÚºõʧȥʲô
Ö»ÒªÓµÓÐÄǶÎÃÀÀöµÄÃÎ
²»Ô¸ÔÙ»ØÊ׿´×ÅÎÒ
×Ô¼ºÔø×ß¹ýºÜ¾ÃµÄ·
ÎÒÔø¾ÌÓ±Ü
ÎÒÒ²Ãæ¶Ô×Ô¼º
È´ºöÈ»·¢ÏÖÎÒÉíºóµÄ¿ÕÐé(¿Ö¾å)
²»½ûÎÒÃæ¶Ô¾µ×Ó¿´×Å×Ô¼º
ÎÒ²ÅÖªµÀ¹ýÈ¥Ôøʧȥ̫¶à(ʲô)
ÎÒÐÄÖÐÓкܶàµÄÏ£Íû
ÕâÏ£Íû½¥ÊÅÈ¥Á˹ââ
Çë¸øÎÒ¶àЩÑô¹â
ÕÕÁÁÕâÏ£Íû
ÈÃÎÒÐÄÖÐÂñ²ØµÄ»ðÖطųöËüµÄ¹ââ
²»ÒªÔÚÉî´¦¶ã²Ø
Sun-Shine ÕâÏ£Íû²»ÊÇ»ÃÏë
Sun-God Ëü¶àô¿ÊÍû°®µÄÓµ±§
¾ÍÏñÊǺ¢×ÓÒ»Ñù
Sun-Shine ÕâÏ£ÍûÒѲ»ÊÇϦÑô
Sun-God ÐèÒªÄã¸øÎÒÎÞÏÞÁ¦Á¿
·Å³ö¹ââ ²»ÒªÔÚÉî´¦¶ã²Ø
Sun-Shine Ï£ÍûÒѲ»ÊÇϦÑô
Sun-God ÐèÒªÄã¸øÎÒÎÞÏÞÁ¦Á¿
·Å³ö¹ââ È¥Óµ±§Ì«Ñô Sun-Shine
2. ͬÔÚһƬÌì¿ÕÏ / Under the same sky
ÑöÍû×ÅÌì ÐÄһƬãȻ
¿´²»µ½ÍùÈÕεÀ¶
ËùÓл¶Ð¦ ËùÓеĻÃÏë
Ò»Çж¼½«²»´æÔÚ
ÅÚÉùÔÚЦ ÄÇÌì¿ÕÔÚȼÉÕ
ÂÌÉ«µÄ³ÇÊÐÒÑʧȥÁËÍùÈÕµÄÐúÄÖ
ÃÀºÃµÄÊÀ½ç ±äµÃÈç´ËµÄÆàÁ¹
²ÐÆƵÄÖ«ÌåÉϳäÂú×ÅÍ´¿à±¯ÉË
ÅÚÉùÔÚ³ª ÄÇ´óµØÔÚȼÉÕ
¿Ö¾åµÄÈËȺÔÚ»ð¹âÖ®Öе½´¦±¼ÅÜ
±¯É˵ÄÁ³ÉÏʧȥÍùÈÕµÄЦ
²»Ôٸ質 Ö»ÓÐĬĬÆíµ»
ͬÔÚһƬÌì¿Õϳɳ¤
ͬÔÚһƬÌì¿ÕÏÂÔøÒ»Æð¸è³ª
Ôø¾¹²ÓÐͬһ¸ö»ÃÏë
°ÑÕâ¸öÊÀ½ç±ä³ÉÃÀºÃµÄÌìÌÃ
£¨°ÑÄDZ¯ÉË»¯×÷»¶³©£©
ÃÀÀöµÄ»¨±éµØ¿ª·Å
°Ñ·Ò·¼È÷Â䵽ÿһ¸öµØ·½
ÈÃÄÇ×ÔÓɵÄÄñÈÎÒâ·ÉÏè
3. ÎÒÎÊ / I ask
ÎÒÎÊʲô¸¶³öÌ«¶àÒÔºó
×ÜÈÃÎÒ̫ʧÍû
ÎÒÎʺÎʱÄܹ»ÍÆÆðÌì´°
ÍƵ¹ËÄÖܵÄǽ
ÎÒÖªµÀÄã»áÓÃÉƽâÈËÒâµÄÄ¿¹â
¿ÉÎÒ¿´µ½ºÚÒ¹ÀïÄãÒ²»á
ÍѵôÄÇÉí°ç×°
ÎÒÃÇÒ»Æð¿´¹ýÒ»ÕµÖò¹â
ÄãÈ´²ÁËüµÄÔà
ΪºÎÄܹ»×ß¹ýÂþÂþ³¤Ò¹
È´ÅÂÀèÃ÷Ì«Ñô
ÎÒÏëÒªÓÃÄãµÄÉÆÁ¼·ìºÏÎÒµÄÉË
¿ÉÎÒÖªµÀ͸Ã÷µÄÇûÌåÀï
ÒѾûÓÐÁ¦Á¿
ÄѵÀ×ÜÏëÈÃÎÒ²»Îʲ»Ï벻æ
Äã²Å¸Ðµ½ÎÒºÃ
ÎÒÔÚÌì¿ÕÖ®ÉÏ
¿´µ½·ç´µÄãµÄ±Û°ò×óÓÒÒ¡»Î
ÄѵÀÄã ¿´²»µ½Ç½±ÚËÄÖܵÄÄ¿¹â
Èç¹ûÄãÍÆ¿ª´° ˺ȥװ
¾Í»á¿´µ½¹ââ°ÑÄãÕÕÁÁ
°¡......
4. Äã¾ÍÊÇÄã / You are yourself
±ðÏëÌ«¶à Äã¾ÍÊÇÄã
ÕâÀïÈËÄÇô¶à ËÓÖÏëµ½Äã
³¯Ë¼ÄºÏë ÍüÁË×Ô¼º
Ñ°ÕÒ²»µ½ ²Å·¢ÏÖ²»Ì«ÈÝÒ×
²»Ïë¶à˵ ²»ÔÙÓÇÓô(»ØÒä)
ÏÖʵÓëÃεIJî¾à±Ï¾¹Ì«Ô¶
Å׿ªÒ»Çкαر¯°§(²»ÔÙÑÚÊÎ)
°Ñ×Ô¼ºµ±×ö³É×Ô¼ºµÄÉϵÛ
ÎÒºÍÄã ¶¼Ôøʧȥ×Ô¼º
¸ú×ÅËýµÄÑÛ¾¦´Ó¶«×ßµ½Î÷
×ß³öÃÅÍâÕÒ»Ø×Ô¼ºµÄÄã
°ÑÕæʵ¸Ð¾õ±í¶Äã¾ÍÊÇÄã
¸ú×ų±Á÷ÅÜ ÈÝÒ×ÃÔʧ×Ô¼º
¿´²»µ½·½Ïò ¾Í»áɥʧÄÜÁ¦
¶«Î÷Äϱ±ÖÐ »áÓÐÄãµÄ½ÇÂä
ËùÒÔ·Ï»°ÉÙ˵ È«¿¿Äã×Ô¼º
5. ÃÀÀöµÄÌìÌà ûÓб¯ÉË / Beautiful heaven without sorrow
ÎҼǵÃÔÚÄã×ßµÄʱºò
ÃÀÀöµÄË«ÑÛ ÀáÔÚÁ÷ÌÊ
Àë±ðµÄÄÇÒ»¸öÍíÉÏÎÒÄÑÍü
²»ÖªµÀÏÖÔÚÄãÔںη½
ÎÒ×ܸе½ÄãÔÚÎÒÉíÅÔ
ÎÒÔø¾»ÃÏëµÄÒ»Çв»ÔÙÓÐ
¿´µ½ºÚÒ¹¾ÍÒªÏòÎÒÀ´ÁÙ
ÐÄÒѲ»ÔÚ·ÉÏ
Ö»ÓжÀ×ÔÍû×űùÀäÔ¹â
ÅÎ×ÅÄܹ»ÕÒµ½Ò»¸öµØ·½¶ã²Ø
ÎÒ²»Ïë×ßÔÚÎޱߵÄ·ÉÏ
ÈÃÄÇ¿ÕÖеij¾°£¶¼±ä³É˼Äî
ÎÒ¶àÏë»Øµ½Æ߲ʵĴÓÇ°
¿´×ÅÄãÃÔÈ˵ÄЦÁ³
²ØÔÚÎÒÎÂůµÄ»³Àï
¶ÔÎÒ˵ È˼äµÄÉñ»°
ÃÀÀöµÄÌìÌà ûÓб¯ÉË
ÍÆÐÑÎÒ ÈÃÎÒÄܹ»ÐÑÀ´
ÎÒÖ»Ïë¿´µ½ÈÕ³öÈÕÂä
È´·¢ÏÖÐÑÀ´µÄʱºòÊdz¤Ò¹
ºÎʱÄܹ»×ß¹ýÂþÂþ³¤Ò¹
ÈÃ˼Äî×ß¿ª
ÎÒÖªµÀÎÒÃεÄÄǸö×òÌì
ÒѾ²»Äܹ»ËæÒâµØ»ØÀ´
ËäȻһÇж¼²»´æÔÚ
ÎÒÈ´ÁôÏÂÕâ·Ý˼Äî
ÏÖÔÚÎÒ¶À×ÔÃæ¶ÔÕâÒ»ÇÐ
ʱ³£»áÆ£±¹ È´´Ó²»Á÷Àá
²»ÔÙ»ÃÏëÈ˼äµÄÉñ»°
ÃÀÀöµÄÌìÌà ûÓб¯ÉË
²»ÔÙ»ÃÏëÈ˼äÉñ»°
²»ÔÙ»ÃÏëÃÀÀöÌìÌÃ
²»ÔÙ»ÃÏëûÓб¯ÉË
6. º£ÊÐò×Â¥ / Mirage
ÔÚããµÄ»ÄĮ֮ÖÐÓÐƬÂÌÉ«
µ±Äã¿¿½üËüÈ´ÏûʧµÃÎÞ×Ù
ÎÞ¾¡µÄ»ÄÄ®ÓÖ»Ö¸´ÁËÍùÈÕµÄÑÕÉ«
ÆÚ´ýµØÑö×ÅÍ·Ì÷ÍûÄǸöµØ·½
ò¯³ÏµÄÑÛÉñÀïËß˵×ÅÔ¸Íû
Ìýµ½µÄÈ´ÊÇÄÇÅØÏøµÄ·çɳÔÚЦ
ÄãÊÇ·ñ´æÔÚ£¨ÄãÊÇ·ñ´æÔÚ£©
ΪʲôÌý²»µ½ÎÒ¶ÔÄãËß˵µÄ»°£¨±ðÈÃÎҵȴý£©
ÔÚ·ç³¾Ö®ÖÐÆÚ´ýÄãµÄµ½À´£¨ÄãÊÇ·ñ´æÔÚ£©
Ϊʲô¿´²»µ½ÎÒÔÚ·çÖÐÅÇ»²
Ôõô²ÅÄܸоõµ½ÄãµÄ°®
Ò»ÇеȴýÖ®ÖеĻÃÏë
¾ÍÏóº£ÊÐò×Â¥
ËäÈ»¿´µÃ¼ûËüÈ´²»´æÔÚ
²»Òª°ÑÄã×Ô¼ºµÄ»ÃÏëÖ»¼ÄÍÐÓڵȴý
È¥·¢ÏÖÄã×Ô¼ºÕæÕýµÄδÀ´
7. ¿ÊÍûµÄµØ·½ / The desired place
Ì«¶àµÄ»°ÎÒÒѲ»Ô¸ÔÙ˵
Ö»ÒòΪ´ÓÀ´Ã»Óнá¹û
Ì«¶àµÄ¹ÊÊÂÎÒÒ²Ìý¹ý
Ö»ÊÇ´ÓûÓиж¯¹ý
²»ÐèÒªÎÊÎÒΪʲô
²»ÒªÔÙÓÃÄÇÆæ¹ÖµÄÑÛ¹âÀ´¿´ÎÒ
ÎÒÖ»ÊDz»ÔÙ×ö ²»Ô¸´í
¹ýÈ¥ÔøÐíϵijÐŵ
ÔçÒÑ»¯×÷±ùÀäµÄ»ð
ΪºÎÈÃÎÒÈç´Ë³ÁĬ
ÎÒÒÑʧȥÁ˸оõ
ÔçÒÑûÓÐ×ÔÎÒ
²»ÒªÔÙ˵ʲô
²»ÒªÔÙ¿´×ÅÎÒ
ÏëÒªÓÐһ˫³á°ò
£¨¶àÏëÓÐһ˫¼áÓ²µÄ³á°ò£©
Åã°éÎÒÈ¥·ÉÏòÔ¶·½
ȥѰÕÒ×ÔÓɵÄÌìÌû¶Ð¦
ÔÚÄÇÀïÓÐÎÒµÄÃÎÏë
ÄÇÀïÓÐÎÒµÄÏ£Íû
ËüÊÇÎÒ¿ÊÍûµÄµØ·½
¶àÏëÓÐһ˫¼áÓ²µÄ³á°ò
Åã°éÎÒÈ¥·ÉÏòÄÇÔ¶·½
ȥѰÕÒ×ÔÓɵÄÌìÌÃ
8. ÎÒ²»Ïë˵ / I don't wanna say
ÇëÄã²»Òª¶ÔÎÒ˵
˶¼ÔøÓеÄÌå»á
Ìýµ½µÄʵÔÚÌ«¶à
¸Ðµ½ÉíÌåÔÚÒ¡°Ú
Äã¿´×ÅÎÒµÄÁ³
¶¼²»ÖªµÀÎÒÊÇË
ÎÒ¿´×ÅÄãµÄ×ì
ÄÇÀï˵×ŶÔÎÒÎÞ¶¯ÓÚÖÔµÄËùν
Äã×ÜÏëÈ´²»È¥×ö
ÔÚ¿ÕÆøÖ®ÖÐÅÇ»²
µÃµ½µÄ°®²»Ì«¶à
ȴ˵»á°ÑÄãÂñ²Ø
ͻȻ¼ä ÎÒ·¢ÏÖÄãÒѲ»ÖªÊÇ·ñ
¿´Äã¸ÉºÔµÄÑÛ
ÄÇÀïÃ÷Ã÷°×°×¸æËßÎÒÊÇÎÞÄÎ
ÎÒ²»Ïë˵Äã¿ì×ß¿ª
ÒòΪÈËÉú²»Ö»ÊÇÒ»³¡ÓÎÏ·
ÎÒ²»Ïë˵ Äã¿ì×ß¿ª
ÒòΪ°®Çé¶ÔÓÚÄãÐèÒªÓÂÆø
ÎÒ²»Ïë˵ ÎÒÖ»Ïë×ö
ÄѵÀÄãÒѾ¿´Ã÷°×
¾ÍÏñÄã˵ËýºÜÎÞÄÎ
ÄѵÀÄã¿´²»µ½ÌìÉϵÄÀá
¾ÍÏñÊÇ°®ÓëÄãÎÞÔµ
±ð¶À×ÔÔÙÇ¿×öЦÁ³
°Ñ×Ô¼ºÍ£ÁôÔÚ×òÌì
Ϊʲô²»ÄÜ×ß³öÀ´
È¥¿´¿´É½È¥¿´´óº£
ͻȻ¼ä ÎÒ·¢ÏÖÄãÒѲ»ÖªÊÇ·ñ
¿´Äã¸ÉºÔµÄÑÛ
ÄÇÀïÃ÷Ã÷°×°×¸æËßÎÒÊÇÎÞÄÎ
ÎÒ²»Ïë˵ Äã¿ì×ß¿ª
³ÁĬ²¢²»Ö»ÊÇ˵ÎҺܲ»Ã÷°×
ÎÒ²»Ïë˵ Äã¿ì×ß¿ª
³ÁĬֻÊÇ´ú±íÎÒ²»ÏëÃ÷°×
ÎÒ²»Ïë˵ ÎÒÖ»Ïë×ö
9. ÂÌÉ«½ÙÄÑ / Green inexorable doom
|
|