|
BLACK COFFEE LYRICS
"Ledi Osen" (1992)
1. Holodniy Dom (Cold House)
2. Gde Otvet (Where's The Answer)
3. Ledi Osen (Lady Fall)
4. Shaking Baby
5. Zimniy Portret (Winter Portret)
6. Coda
7. Vladimirskaya Rus
8. Volnomu - Volya (To The Free - Freedom)
9. Don't Ask Me Why
10. Svetliy Metall (Light Metal)
1. Holodniy Dom (Cold House)
Ñêâîçü ïðàçäíè÷íûé áëåñê îãíåé
Ñëîâíî ñêâîçü ñòðîé
Ñêâîçü ÷óæóþ ðàäîñòü ìíå â òÿãîñòü ïóòü äîìîé
Âñþ áîëü îäèíîêèõ ëåò
Ëåãêîé ðóêîé
Ïóñòü íå íàðî÷íî, íî ðàñòðåâîæèë
Ïðàçäíèê, êîòîðûé ïîêà íå ñî ìíîé
Ãäå äåòñêèé ìîé ñîí
Ñâåòëûé çâîí
Ãäå îí, ñêàçî÷íûé ñîí
Ìíîþ çàáûòûé äàâíî
Õîëîäíî â äîìå ìîåì è òåìíî
Íî, çíàþ, ÷òî ñêîðî ïðàçäíèê çàãëÿíåò â îêíî
Íåæäàííûé ïîïóò÷èê ìîé
Ïðàçäíèê ÷óæîé
Äðóã ìîé äàâíèøíèé ñíîâà ÿ ñëûøó
Ãîëîñ òâîé
Ïóñòü òû íå ñïåøèøü çà ìíîé
 äîì ìîé ïóñòîé
Âñå æå ÿ âåðþ â ñêîðóþ âñòðå÷ó
 ïðàçäíèê, êîòîðûé ïîêà íå ñî ìíîé
Ãäå äåòñêèé ìîé ñîí
Ñâåòëûé çâîí
Ãäå îí, ñêàçî÷íûé ñîí
Ìíîþ çàáûòûé äàâíî
Õîëîäíî â äîìå ìîåì è òåìíî
Íî, çíàþ, ÷òî ñêîðî ïðàçäíèê çàãëÿíåò â îêíî
2. Gde Otvet (Where's The Answer)
"Òû ïðåêðàñíà ñïîðó íåò!" - òàê ñêàçàë åùå ïîýò.
Âçãëÿä, ëàñêàþùèé ìåíÿ, âäðóã îáæåã, êàê æàð îãíÿ!
È âîêðóã, âñå ðàñòâîðèâ, ëèøü îäèí çâó÷èò ìîòèâ.
Ñíîâà ìåæäó íàìè íèòü, ÿ ãîòîâ ïðî âñå çàáûòü!
Íåæíûé øåëåñò ãóá Òâîèõ - ýòî âñ¸ îïÿòü ëèøü ìèã...
Ñëàäêèé çàïàõ îò âîëîñ... È âñå òîò æå Òâîé âîïðîñ!
Ãäå îòâåò?!
Ìèìîë¸òåí æèçíè ìèã - êàæäûé âçäîõ è ñåðäöà êðèê.
Òîëüêî ïóñòîòà ïîáåä, è ïîêà îòâåòà íåò...
ß ïûòàþñü ðàçãàäàòü â ÷åì æå ñóòü, ñåêðåò óçíàòü.
Âíîâü ãîòîâ ÿ âñå îòäàòü è ñóäüáó èñïûòàòü!
3. Ledi Osen (Lady Fall)
Íàñ ñþäà íèêòî íå çâàë,
Ïðîñòî íåò èñõîäà âîâñå...
ß ñ ïðèõîäîì ëåòà æäàë
Ëåäè Îñåíü.
ß çíàë, ÷òî òàê è áóäåò!
Ïóñêàé ñæèãàþò ëèñòüÿ,
Íî â ìèðå áîëüøå íåò òåïëà,
ß çíàë, âñå òàê è áóäåò!
Êîñòåð - óëîâêà ëèñüÿ...
Çàðÿ ñòóä¸íàÿ âçîøëà.
ß òåðÿþñü, ÷òî ñêàçàòü...
Âàì, óâû, óæå çà òðèäöàòü.
ß ñòàðàþñü ìåíüøå ëãàòü,
Áîëüøå çëèòüñÿ.
Îíà âïàäàåò â êðàéíîñòü,
Íå çàìå÷àåò ðàçíèö!
Íî ìíå ïðèâû÷íî ñëûøàòü ëåñòü,
Êàêîé íåëåïûé ïðàçäíèê...
Òàêîé êîðîòêèé ïðàçäíèê,
Íî êàê îñòàòüñÿ íî÷üþ çäåñü...
Ëåäè Îñåíü, ÿ íå ñîâñåì ïðîïàùèé,
×òîá ñ âàìè áûòü âäâîåì!
Ëåäè Îñåíü, ÿ íè÷åãî íå äîëæåí,
È êàæäûé ïðè ñâîåì...
Ëåäè Îñåíü...
4. Shaking Baby
I don't know where I'm going
But everywhere I fear
Those crazy nights without you baby
You know I can find you
Oh, steal my soul
Oh, please don't go
I'm begging you baby
I'm talking to you baby
Let my body shaking
Steal my soul
Let me move around you
You hear my call
Shaking shaking baby
All night long
Moving moving crazy
You are not alone
You cancel all your lessons
You're dancing on the floor
Forgot your usual manners
Now let me say a word
Oh, steal my soul
Oh, please don't go
I'm begging you baby
I'm talking to you baby
5. Zimniy Portret (Winter Portret)
Íà ëàäîíè çèìû
Ñàìûé ÷èñòûé ñíåã ïåðâûõ âñòðå÷.
Ñêàæè, êàê åãî ñáåðå÷ü
Ñíåã íàäåæäû?
ß ðèñóþ ÿíâàðü,
È ðóêå òàê ïîäàòëèâà êèñòü.
Äàé ñèëû ìíå ñîõðàíèòü
Íàøó íåæíîñòü
ß íàðèñóþ ðàçëóêó, îñòàâøèñü
Ñ ãðóñòüþ ñâîåþ îäèí íà îäèí.
ß íàïèøó áåç ÷óæîãî ó÷àñòüÿ
Çèìíèé ïîðòðåò äàëåêîãî ñ÷àñòüÿ
Âîò è ëåòî ïðèøëî,
Íî ñìîòðè, êàê ïàäàåò ñíåã
È òàåò íà ãëàäè ðåê:
Ñíåã â èþëå!
Íàì ñ òîáîé ïîâåçëî,
Íàñ äâîèõ îáìàíóë êàëåíäàðü.
Ñìîòðè, ýòî íàø ÿíâàðü
ßíâàðü ëèêóåò!
6. Coda
7. Vladimirskaya Rus
Äåðåâÿííûå öåðêâè Ðóñè,
Ïåðåêîøåíû äðåâíèå ñòåíû.
Ïîäîéäè è î ìíîãîì ñïðîñè,
 ýòèõ ñðóáàõ åñòü ñåðäöå è âåíû
Çàêîëî÷åíî íàêðåñò îêíî,
Ìîë÷àëèâî óáîãî óáðàíñòâî,
Íî çàòî ñòàðûì ñòåíàì äàíî
Ìåðèòü äóøó ñ ïðîñòûì ïîñòîÿíñòâîì
Ëåâèòàí îñòàâàëñÿ îäèí,
Åñëè êèñòü çàìèðàëà â çàñòîå.
È òîãäà ñðåäè ìíîãèõ êàðòèí
Âäðóã ðîæäàëàñü «Íàä Âå÷íûì Ïîêîåì»
Íà õîëñòå íåáîëüøàÿ äåòàëü:
Öåðêîâü ñòàðàÿ íà êîñîãîðå,
È âèäíà íåîáúÿòíàÿ äàëü
Íà áûëèííî-áåñêðàéíåì ïðîñòîðå
Ñòàðîðóññêèé íàðîäíûé îáðÿä,
Íåïîäêóïíàÿ ãîðäîñòü ëþäñêàÿ:
Äåðåâÿííûå öåðêâè ñòîÿò,
Ýòî æèçíü áåç êîíöà è áåç êðàÿ
Äåðåâÿííûå öåðêâè Ðóñè,
Ïåðåêîøåíû äðåâíèå ñòåíû.
Ïîäîéäè è î ìíîãîì ñïðîñè,
 ýòèõ ñðóáàõ åñòü ñåðäöå è âåíû
Åñòü! Åñòü ñåðäöå, ñåðäöå è âåíû!
8. Volnomu - Volya (To The Free - Freedom)
Æèçíü íå âåðíåøü, âîëüíîìó - âîëÿ...
Òîëüêî ïðîéäåøü ñíîâà âäîëü ïîëÿ:
Òàì ãäå òû ðîñ - òÿæêàÿ äîëÿ
Âèäåòü ïîãîñò âîçëå áåðåç...
Îäíàæäû çäåñü òåïëîì òîìèëñÿ âîçäóõ,
Îäíàæäû çäåñü ìèð ñ÷àñòëèâ áûë è ïðîñò.
Òåïåðü îäèí èäåøü, è äàâíèé îòçâóê
Äóøó òâîþ òåðçàåò äî ñëåç.
Æèçíü íå âåðíåøü, âîëüíîìó - âîëÿ...
Íî ïðåä Òîáîé çà ñåáÿ ÿ íàìåðåí äåðæàòü îòâåò.
Æèçíü íå âåðíåøü, âîëüíîìó - âîëÿ...
Ñ íàìè èõ íåò, ñàìûõ áëèçêèõ òåáå,
Òîëüêî ïàìÿòü è âå÷åðíèé ñâåò.
Ïðèâêóñ âèíû â ãîðüêîì çàñòîëüå,
À äëÿ ëóíû â íåáå ðàçäîëüå.
Âåòåð ñûðîé ñòîíåò â ïîäâîðüå
Âñëåä çà òîáîé, âñëåä çà òîáîé...
9. Don't Ask Me Why
It's time to leave, just cannot stay
Time to go now, just cannot wait
I gotta go now, I gotta run
Gotta jump you, gotta get you down
Gas on gear, wipe your tear
Just no more tears
Being with you now
Is no more'll be fun
Gotta go now, gotta run
Things can change now
Undone and done
Gotta go, gotta run
Don't ask me why
I drop the load
Time to say good-bye
And hit the road
Don't ask me why
It's all behind
Wipe your tear my friend
And wipe your mind
And wipe your mind
We've been together for so many days
You never looked for too many ways
We've spent together so many nights
You could not live though, live without fights
Come on, come on
Leave me alone
Leave me alone
Same old weak girl, you make me blue
Can't stay with you gril
Wanna wanna leave you
Things can change now
Undone and done
Gotta go, gotta run
Don't ask me why
I drop the load
Time to say good-bye
And hit the road
Don't ask me why
It's all behind
Wipe your tear my friend
And wipe your mind
And wipe your mind
10. Svetliy Metall (Light Metal)
Çâîí æåëåçà, áëåñê ìåòàëëà,
Îãíåííûé ðó÷åé:
Ïîëå áèòâû, ïîëå áðàíè,
Áåëûé öâåò êîñòåé.
Çäåñü èäåò âîéíà çà æèçíè,
Çäåñü èäåò âîéíà çà ñîëíöå è ðàññâåò,
Îñòàâèì ñâîé ñëåä!
Ìåòàëë - Ñâåòëûé ìåòàëë
Ìåòàëë - Èçëó÷àþùèé Ñâåò, Ñâåò!!!
ß â ñîþçå ñ Äîáðîé Ñèëîé:
ß - Ñîëäàò Äîáðà.
Äàé ìíå ñèëû, Ñâÿòûé Áîæå,
Ïðîòèâ òüìû è çëà.
È ìíå íå íóæíî èíîãî ñ÷àñòüÿ:
Ëèøü âèäåòü Åãî!
Íåïîñòèæèìûé öâåò: âîëøåáíûé Ñâåò!
Ìåòàëë - Ñâåòëûé ìåòàëë
Ìåòàëë - Èçëó÷àþùèé Ñâåò, Ñâåò!!!
|
|
