|
BLACK COFFEE LYRICS
"Beliy Veter" (2002)
1. Ubitie (Leaving)
2. Ya Ne Ranen - Ya Ubit (I'm Not Wounded - I'm Killed)
3. Devyatiy Den (9th Day)
4. Proshay (Farewell)
5. Prichal (Berth)
6. Sverhplanrok
7. Mertvie Dushi (Dead Souls)
8. Chert Znaet Chto (Devil Knows)
9. Rastoptanniy Nogami (Trampled Underfoot)
10. Slovo (Word)
11. Zamok Lubvi (Castle Of Love)
12. Solo Skeleta (Skeleton's Solo)
13. Beliy Beter (White Wind)
1. Ubitie (Leaving)
2. Ya Ne Ranen - Ya Ubit (I'm Not Wounded - I'm Killed)
ß ñàæóñü â ñâîé íîâûé "ßãóàð"
Ìèìî ïðîïëûâàåò òðîòóàð
Ïðè ñâåòå ôàð
Ýòî ñóìàñøåäøàÿ èãðà
Íà ñèäåíüå ðÿäîì êîáóðà
Íó ÷òî æå, ïîðà
È îñòàëîñü òîëüêî ïÿòü ìèíóò
ß óñïåþ, ÿ ñåãîäíÿ êðóò
×àñû íå âðóò
Çà è ïðîòèâ âçâåøåíû äàâíî
Âñ¸, íàâåðíî, áóäåò êàê â êèíî
Ìíå âñ¸ ðàâíî
Ïîìîãè ìíå, ïîìîãè ìíå
Íî÷ü-ïîäðóãà ñèëüíûì ëèâíåì
Ñìîé ñëåäû ìîèõ îáèä
ß íå ðàíåí - ÿ óáèò
Ìíå áû ïðîñêî÷èòü îäèí òîííåëü
Òàì çà ïîâîðîòîì åñòü ìîòåëü
È ñðàçó â ïîñòåëü
Òî ëè çàêðûâàþòñÿ ãëàçà,
Òî ëè íàêàòèëàñü âäðóã ñëåçà
Íó ãäå òîðìîçà
Ïîìîãè ìíå, ïîìîãè ìíå
Íî÷ü-ïîäðóãà ñèëüíûì ëèâíåì
Ñìîé ñëåäû ìîèõ îáèä
ß íå ðàíåí - ÿ óáèò
3. Devyatiy Den (9th Day)
Äåâÿòûé äåíü áåç òåáÿ
Äåâÿòûé äåíü áåç ëþáâè
Ïëà÷óò èêîíû, ñîòíè ñâå÷åé
ß áåç òåáÿ äåâÿòü äíåé è íî÷åé
Îñêîëêè áîëè â ìîåé ãðóäè
È ïóñòîòà âïåðåäè
Ïàäàåò ñíåã íà õîëîäíûé ðó÷åé
ß áåç òåáÿ äåâÿòü äíåé è íî÷åé
Íà ãóáàõ òàåò òåíü ëþáâè
 îáëàêàõ ïëà÷óò æóðàâëè
Òâîé íîâûé ìèð äàëåêî
Òâîÿ äóøà âûñîêî
Òàì, ñðåäè çâåçä è õîëîäíûõ ëó÷åé
Òû áåç ìåíÿ äåâÿòü äíåé è íî÷åé
Íà ãóáàõ òàåò òåíü ëþáâè
 îáëàêàõ ïëà÷óò æóðàâëè
Âñ¸ óøëî, íî ýòà áîëü
Íàøåé ïàìÿòè ïàðîëü
 íåé îñòàëàñü íàâñåãäà
È ïå÷àëüíûå ñëîâà,
Êàê îñåííÿÿ ëèñòâà
Óëåòàþò â íèêóäà...
Íà ãóáàõ òàåò òåíü ëþáâè
 îáëàêàõ ïëà÷óò æóðàâëè
Äåâÿòûé äåíü áåç òåáÿ
Äåâÿòûé äåíü áåç ëþáâè
Ïëà÷óò èêîíû, ñîòíè ñâå÷åé
ß áåç òåáÿ äåâÿòü äíåé è íî÷åé
4. Proshay (Farewell)
Îò÷åãî ìîë÷èøü, îïóñòèâ ãëàçà,
Ëüäèíêîé íà ùåêå òàåò ñëåçà
Ãðóñòü-ïå÷àëü íà òâîèõ ãóáàõ
Âñå òâîè ñëîâà äîãîðÿò äî òëà
Ñîõðàíèòü òåïëî òû íå ñìîãëà
Âîò è âñ¸, òû òåïåðü îäíà
Âñ¸ óøëî íàâñåãäà,
Êàê ñâîçü ïàëüöû âîäà
È äîðîãà âåäåò â íèêóäà
Ïðîùàé
Ðàäîñòü è ãðóñòü
Ïðîùàé
ß íå âåðíóñü
Ïðîùàé
Íå çàáûâàé
Áîëüøå íå íóæíû ãðîìêèå ñëîâà
Íåêîãî âèíèòü, áîã íàø ñóäüÿ
Íàøà ïîâåñòü íà äíå ðó÷üÿ
Ïîçàáóäü ýòîò äåíü,
Ïîçàáóäü ýòó íî÷ü,
Íàì íèêòî óæ íå ñìîæåò ïîìî÷ü
Ïðîùàé
Ðàäîñòü è ãðóñòü
Ïðîùàé
ß íå âåðíóñü
Ïðîùàé
Íå çàáûâàé
Âñ¸ óøëî íàâñåãäà,
Êàê ñâîçü ïàëüöû âîäà
È äîðîãà âåäåò â íèêóäà
Ïðîùàé
Ðàäîñòü è ãðóñòü
Ïðîùàé
ß íå âåðíóñü
Ïðîùàé
Íå çàáûâàé
5. Prichal (Berth)
Çàáûòûé áîãîì óãîëîê
ß óåçæàþ íà äåíåê
Òàì æäåò ìåíÿ ðåêà
È äî÷êà ðûáàêà
Çíàâàë ÿ æåíùèí â ãîðîäàõ
È ïîìîëîæå, è â ãîäàõ
Íî òîëüêî òû îäíà
Ñî ìíîþ òàê íåæíà
Òîëüêî òû, òîëüêî òû
Íå æàëåé êðàñîòû
ß òåáÿ ïîâñòðå÷àë,
Ìîåé æèçíè ïðè÷àë.
Êàê áûñòðî ïðîëåòåëà íî÷ü
Ìåíÿ íèêòî íå ãîíèò ïðî÷ü
Íî íå ìîãó íèêàê,
Áîþñü ïðèäåò ðûáàê, âîò òàê
Çàáûòûé áîãîì óãîëîê
ß óåçæàþ íà äåíåê
Òàì æäåò ìåíÿ ðåêà
È äî÷êà ðûáàêà
Òîëüêî òû, òîëüêî òû
Íå æàëåé êðàñîòû
ß òåáÿ ïîâñòðå÷àë,
Ìîåé æèçíè ïðè÷àë.
Âäîëü ðåêè, âäîëü ðåêè
Ãäå ñèäÿò ðûáàêè
Ìû ñ òîáîé ïîïëûâåì
Ïîïëûâåì âäîëü ðåêè
6. Sverhplanrok
Ãðåìèò ïðîêàòíûé ñòàí,
Êîíâåéåð ïóùåí.
Ðàñïëàâëåí â äîìíå
Óðàãàí èç íîòíîé ãóùè.
Êàòàåì íîòíûé ëèñò,
Áëþç ýêîíîìèì âïðîê.
Ðàçëèò ïî ôîðìàì
Õàðä'í'õýâè ìåòàëë ïàíê ðîê.
Áîðüáà çà êà÷åñòâî,
Ïëþñ ýôôåêòèâíîñòü!
Âñå ïîâûøàþò ìàñòåðñòâî,
Ðàñòåò àêòèâíîñòü!
Óäàðíûå äåëà!
Ðåêîðä íå òàê äàëåê!
Íàì íóæíî âûêîâàòü
Êàê ñëåäóåò ðîê!
Ñâåðõ ïëàíà
Äàäèì ñòðàíå òÿæåëûé ðîê!
Ñâåðõ ïëàíà!
Âñå ïëàíû
Ñåãîäíÿ âûïîëíèëè â ñðîê,
Âñå ïëàíû!
Âàì ñòðàííî,
×òî â íàøèõ æèëàõ áúåò òîê,
Âàì ñòðàííî?
Óïðÿìî
Øòàìïóåì íîâûé ðîê'í'ðîëë
Ñâåðõ ïëàíà!
Áûë ïîéìàí çëîñòíûé òèï.
Ïðîñòóïîê áûë òÿæåë:
Òàéêîì ïûòàëñÿ âûíåñòè
Èç öåõà ðîê'í'ðîëë!
Ïàðøèâàÿ îâöà!
Íî äàéòå òîëüêî ñðîê,
Áðèãàäû ëó÷øèå äàäóò ñòðàíå
 èçáûòêå ðîê!
Íàø ìîëîäîé çàâîä
Óæå èçâåñòåí.
Ó î.ò.ê. ïîëíî çàáîò,
Íî òðóä íàø - ÷åñòåí.
Ó ñòàðøèõ ó÷èìñÿ
Èñêîðåíÿòü ïîðîê,
×òîá äàòü ñòðàíå
Âûñîêîêà÷åñòâåííûé ðîê!
7. Mertvie Dushi (Dead Souls)
Ìåðòâûå äóøè, ïðîñíèòåñü!
ß îáðàùàþñü ê äóøàì âàøèì,
Ìîæåò, îíè åùå æèâû?
Èõ òàê ëåãêî çàãóáèòü â æèçíè íàøåé
Áûñòðîé, ôàëüøèâî-êðàñèâîé.
Ìåðòâûå äóøè, ïðîñíèòåñü!
Ïåñíÿ çîâåò âàñ è ñòèõ.
Âñëóøàéòåñü, ëþäè, áûòü ìîæåò,
Ýòî - ïîñëåäíèé ìîé êðèê!
Òåëî è ðàçóì òû çàêàëèë,
Íî, äðóã, î ãëàâíîì çàáûë!
 ãðîá çàêîëîòÿò âñå, ÷åì òû áûë,
Òû áëèæíåãî íå âîçëþáèë...
Ñãèíåò â ìîãèëå òåëî,
Ìîçã ïðåâðàòèòüñÿ â ïðàõ,
À ñîêðîâåííîå ñëîâî
Áóäåò æèòü âå÷íî â ñåðäöàõ!
8. Chert Znaet Chto (Devil Knows)
×åðò çíàåò, ÷òî
Òâîðèòñÿ íà ïëàíåòå äîáðà:
Æèçíü - íè÷òî;
Ãåðîé - ãåðîèí - ñïèä - èãëà,
Íå ìîæåò íèêòî
Óçíàòü, ÷òî ïî÷åì.
×åðò çíàåò, ÷òî.
×åðò çíàåò, ÷òî:
Èç ÿùèêîâ â ÿùèêè ñ óòðà.
È ïîøëî:
Âìåñòî - çà ìåñòî - áûäëî - ìðàê!
Íå çíàåò íèêòî,
×òî áóäåò íà çàâòðàê,
×åðò çíàåò, ÷òî.
Âûðâàëî ðàäèî èç ñòåíû íà ñòîë,
È ëóæó ïîøëÿòèíû ëèæåò êîçåë.
 äåòñêèå çàäíèöû - ñïèäîì óêîë,
È ëàñêîâûé ëàé ïñà, ÷òî "çê" íàøåë.
×åðò çíàåò, ÷òî.
Áîã âèäèò, ÷òî
Òâîðèòñÿ íà ïëàíåòå çëà:
Ñìåðòüëîòî,
Ïîáåäèòåëü - íàðîä, è ñìåðòü êðàñíà.
Íî æäåò îäíîãî òî, ÷òî íå çíàåò íèêòî.
Áîã âèäèò, à
×åðò çíàåò, ÷òî.
9. Rastoptanniy Nogami (Trampled Underfoot)
Greased and slicked down fine, groovy leather trim
I like the way you hold the road, mama, it ain't no sin
Talkin' 'bout love [X3]
Trouble-free transmission, puncture will explode
Mama, let me pump your gas, mama, let me do it all
Talkin' 'bout love [X3]
Dig that heavy metal underneath your hood
Baby, I could work all night, believe I've got the perfect tools
Talkin' 'bout love [X3]
A model built for comfort, really built with style
Specialist tradition, mama, let me feast my eyes
Talkin' 'bout love [X3]
Factory air-conditioned, heat begins to rise
Guaranteed to run for hours, mama it's a perfect size
Talkin' 'bout love [X3]
Groovin' on the freeway, gauge is on the red
Gun down on my gasoline, I believe I'm gonna crack a head.
Talkin' 'bout love [X3]
I can't stop talkin' about...
Come to me for service every hundred miles
Baby, let me check your points, fix your overdrive
Talkin' 'bout love [X3]
Fully automatic, comes in any size
Makes me wonder what I did, before we synchronized
Talkin' 'bout love [X3]
Feather-light suspension, coils just couldn't hold
I'm so glad I took a look inside your showroom doors
Talkin' 'bout love [X3]
Oh, I can't stop talkin' about love.
10. Slovo (Word)
È îïÿòü òîñêóåì ìû î ñëîâå
Êàê ìå÷òàëè ðûöàðè î ñëàâå
Âûïîëíÿÿ òûñÿ÷è óñëîâèé
È äåñÿòêè ñîáëþäàÿ ïðàâèë
×òîáû ïîñëå óõîì ÷åëîâå÷üèì
Ïîòîìó ÷òî áîëüøå ïðîñòî íå÷åì
Óëîâèòü õîòÿ áû äàëüíèì ýõîì
Ãîëîñ, ÷òî óñëûøàí ÷åëîâåêîì
È êîãäà òû îãíåííîå äóëî
Ê ñâîåìó âèñêó óæå ïðèñòàâèë
Òû ïðåäñòàâü òîãî, êòî òàê ïðèäóìàë
×òîáû çåìëþ íàãðàæäàòü êðåñòàìè
È òîãäà, çàëàìûâàÿ ðóêè
 ñîñòîÿíüè òî÷íî ïîëóïüÿíûé
Òû óñëûøàòü ñìîæåøü ýòè çâóêè
Òå, ÷òî ïòèöû ñëûøàò ïîñòîÿííî
11. Zamok Lubvi (Castle Of Love)
Òû îïÿòü è îïÿòü áóäåøü ìíå ïîâòîðÿòü,
×òî íàïðàñíî ÿ ñòàðàþñü,
Òîëüêî òåðÿþ äíè,
Òîëüêî òåðÿþ äíè
Íî ÿ çíàþ ñåáÿ, ìíå áåäà íå áåäà
Óêðàäó òåáÿ è ñïðÿ÷ó â çàìêå ìîåé ëþáâè,
 çàìêå ìîåé ëþáâè
Òàì, íà ñàìîé âûñîêîé ãîðå
Äëÿ òåáÿ äàæå äíåì áóäóò çâåçäû ãîðåòü
Òàì íàä ñàìûì îáðûâîì ó ñêàë
ß õî÷ó ÷òîáû íàñ áîã îáâåí÷àë
È êîãäà íàñòàíåò äåíü ëþáâè
Òû ïîâåðèøü è ïîëþáèøü
 íàøåì çàìêå íà êðàþ çåìëè
Òû âñåãäà ñ÷àñòëèâîé áóäåøü,
 çàìêå ëþáâè
 çàìêå ëþáâè
È ÿ áóäó òîáîé, òû äàíà ìíå ñóäüáîé,
Ñêîëüêî ëåò ÿ æäàë è âåðèë â ýòè ñâÿòûå äíè,
 ýòè ñâÿòûå äíè.
 íàøåì äîìå ó ñêàë ÿ íàïîëíþ áîêàë
È ìû âûïüåì çà óäà÷ó
 çàìêå ìîåé ëþáâè
 çàìêå ìîåé ëþáâè
Òàì, íà ñàìîé âûñîêîé ãîðå
Äëÿ òåáÿ äàæå äíåì áóäóò çâåçäû ãîðåòü
Òàì íàä ñàìûì îáðûâîì ó ñêàë
ß õî÷ó ÷òîáû íàñ áîã îáâåí÷àë
È êîãäà íàñòàíåò äåíü ëþáâè
Òû ïîâåðèøü è ïîëþáèøü
 íàøåì çàìêå íà êðàþ çåìëè
Òû âñåãäà ñ÷àñòëèâîé áóäåøü,
 çàìêå ëþáâè
 çàìêå ëþáâè
Òû îïÿòü è îïÿòü áóäåøü ìíå ïîâòîðÿòü,
×òî íàïðàñíî ÿ ñòàðàþñü, òîëüêî òåðÿþ äíè
Òîëüêî òåðÿþ äíè
Íî ÿ çíàþ ñåáÿ, ìíå áåäà íå áåäà
Óêðàäó òåáÿ è ñïðÿ÷ó â çàìêå ìîåé ëþáâè,
 çàìêå ìîåé ëþáâè
12. Solo Skeleta (Skeleton's Solo)
13. Beliy Beter (White Wind)
Ïðàçäíóé âå÷åð ïîêóäà òðîãàé ãóáû åùå íå ïîçäíî
Íî óæå èñòåêàåò ìèíóòà îêîí÷àòåëüíî ÿñåí èñõîä
Ïî äîðîãå ïóñòîé ìîðîçíîé ìèìî êëàäáèùà â òåìíîì ïîëå
Ïðîòèâ ñèëû ñâîåé è âîëè êòî-òî ïåðâûì çà ïîëíî÷ü øàãíåò
Âçäðîãíåò âîçäóõ òðåâîæíî è âîçíèêíåò âäàëè çàñòàâà
Âñå ÷òî õî÷åøü ïîêóäà ìîæíî êàæäûé íèùèé îäíàæäû áîãàò
Íî âîçíèêíåò âäàëè çàñòàâà áóäü áðîäÿãîé òû èëü ãåðîåì
Ñäåëàí ñàâàí îäíèì ïîêðîåì âñåõ óêðîåò áàãðÿíûé çàêàò
Çàâòðà ðàçáóäèò çåìëþ áåëûé âåòåð
Çàâòðà äåíü îïðîêèíåò íåáîñâîä
Çàâòðà ñîðâóòñÿ ðàçîì äâåðè ñ ïåòåëü
Ïðîðîê íà çåìëþ ñíèçîéäåò
Ïðàçäíóé âå÷åð ïîêóäà òðîãàé ãóáû áðîñàé ìîíåòû
Íî óæå èñòåêàåò ìèíóòà ïîìèíàëüíûé ãîòîâèò íàñòîé
Ìû óõîäèì ìû êàíåì â ëåòó ïîñëå íàñ ëèêóåò óñòàëîñòü
Ïîñëå íàñ îñòàåòñÿ æàëîñòü ýòîé æèçíè íàäìåííî ïðîñòîé
Çàâòðà ðàçáóäèò çåìëþ áåëûé âåòåð
Çàâòðà äåíü îïðîêèíåò íåáîñâîä
Çàâòðà ñîðâóòñÿ ðàçîì äâåðè ñ ïåòåëü
Ïðîðîê íà çåìëþ ñíèçîéäåò
|
|
