|
ANOREXIA NERVOSA LYRICS
"The September EP" (2005 EP)
1. Sister September (directors's cut mix)
2. La Chouanne (Forbidden Site Cover)*
3. Quintessence (Darkthrone Cover)*
4. I'll Kill You (X-Japan Cover)*
5. The Shining (live)*
6. Stabat Mater Dolorosa (Live)*
7. Worship Manifesto (live)*
8. Le Portail de la Vierge (live)*
1. Sister September (directors's cut mix)
One deceiver
Among millions of others
One look
And you lover forever
One word
And you're the one to blame
Tell me
Who could live with this shame?
Something seems to be dead here
Undergo deconstruction
The symmetry of fear
Strange lack of seduction
My sister remember
Sister...
Sister...
Sister...
2. La Chouanne (Forbidden Site Cover)*
N'entendez-vous pas Madame
C'est notre sang qu'ils vont venger
Ecoutez I'Ouest qui s'enflamme
C'est la Bretagne et la Vendée
Le Roi est mort mais de leurs voix
Un cri un seul...
Venu d'Anjou de Normandie
Face à la Mort croît l'espérance
Ne pleurez pas car aujourd'hui
De notre ultime révérence
Ils continueront le combat
Le Roi est mort...
Madame ce sont des paysans
Enfants de nobles ou flis de rien
Soldats de fortune et pourtant
Camelots du Roi pas citoyens
C'est l'Impossible à chanque pas
Le roi est mort...
Là-bas La Rochejaquelein
Mènera les vaillants insurgés
Le coeur et la croix sur le sein
Seul contre tous pour s'écrier
Ensemble une dernière fois
Le Roi est mort...
3. Quintessence (Darkthrone Cover)*
Eight Miles Deep The Well Forgotten By Mortals
Oh, I Drank It Empty In One Single Sip
Eight Miles Wide The Valley Beyond All Hope
Oh, I Filled The Whole With One Single Fist
Five Million Christians On A Ride Towards Us
Oh, I Slaughtered The Bunch With One Single Hit (With My Spear)
Five Million Women So Alone In The Night
Oh, I Had Them All Satisfied Profusely (Every Night By Myself)
Ten Thousand Trolls Hard As Rock Cold As Ice
Oh, They Ran When I Rose To Face Them
Ten Hungry Waves They Swallowed My Ship
Oh, I Steadily Walked Home (And I Only Got Wet On My Feet)
No Single Book Were Behelden By Me
Oh, No Question I Cannot Do Answer
Only One Single Lamp Do Show Me This Way
And That Is The Eye Of Satan
4. I'll Kill You (X-Japan Cover)*
It's all over with me now
and I'll kill you
you changed me
you drove me mad
you robbed me of my loving, it's you!
still I'm sad that you betrayed me
it's all over with me now
all over with me now
and I'll kill you!
* don't let me go unchecked
I've gotta go wild [x2]
don't call it dream or fantasy
nobody knows my soul burned as fire
why my heart was broken so heavy
you might know my love was for you
you know!
oh! go to the grave together
[* repeat]
I'll kill you (You go to the grave with me)
I'll kill you
5. The Shining (live)*
I just cannot cope with it anymore
Something is missing
My old faith is dead
I know you want some more force-fed hatred
And I'm gonna fill you up with a kiss
I found my redemption
I'm OD'd and there is no more entertainment
I found my redemption
And now the scene is so utterly dead
I failed
You won
My sin was pride
Excuse me my friends
I have to cast all aside
I have to clean up
Face the serpent's eyes
My life has been so deadly fake
Guess it is a fine day to bow out with grace
And at least angels are fading away
Suicide religion
“And I hate myself, you know I hate you all”
Suicide religion
Some time ago I'd have to write this down
Guess we know it all along
The light was shining in darkness
And darkness couldn't seize it
The light is shut in darkness
It's the shining
The shining
Je ne suis pas des vôtres
Et ce monde n'est pas mien
Reste l'ennui, reste l'orage
Reste la fraîcheur du soir
Et le droit eternal de rester immobile
Dans le temps suspendu
The light was shining in darkness
And darkness couldn't seize it
The light is shut in darkness
It's the shining
The shining
I don't want to hold this cross anymore
I'm bored to death
I'm abused and confused
And I guess that's how you want me to feel
Shall save my soul and leave it all behind
Suicide religion
“And I hate myself, you know I hate you all”
Suicide religion
Some time ago I'd have to write this down
Guess we know it all along
6. Stabat Mater Dolorosa (Live)*
We are the Sun
We are the dead stars
We are the black sky
Invading your room
We are the candle
The only light
We are the machines of the past
Forever victims and murderers of your joy
We are Death
The ancient knowledge
The source of origin
The red and white sacred hatred
Enthroned, materialized
The wrath of heaven and hell united in one
Worship us, be faithful
Beautiful great and cursed
Vexilla regis prodeunt, fulget crucis mysterium
Vexilla regis prodeunt inferni
We are the...
Mother of suffering
Bringer of virtue
Possess the Holy, drink the wine
Arise my son, follow me
I've felt the wounds of our race
We are the shadows of all your fathers
The ancestors of those who suffer
Come, when my hand will die upon
Thy forehead, you'll breath in the flames
Stabat Mater Dolorosa, fulget crucis mysterium
Stabat Mater Dolorosa, vexilla regis prodeunt
Be without doubt as you've been without weakness
We will open the five roses
We will awake the seven churches of the final confrontation
Mother of suffering
Hater of mercy, divine whore
Mother of fanatics
Be sure we'll meet again
Stabat Mater Dolorosa, fulget crucis mysterium
Stabat Mater Dolorosa, vexilla regis prodeunt
Chatiee d'etre nee putain
Non, chatiee d'etre nee trop tard
Une seule nuit ne suffit plus
A nous separer du paradis perdu
Mother of suffering
Hater of mercy, divine whore
Mother of fanatics
Hold me, we'll be united as one
7. Worship Manifesto (live)*
So on my head the light is one
Unity manifest
A star more splendid than the sun
Burns for my crowned crest
Burns as the murmuring orison
Of waters in the west, west
Still on the mystic tree of life
My soul is crucified
Still strikes the sacrificial knife
Where lurks some serpent-eyed
Fear, passion, or man's deadly wife
Desire the suicide!
I hold my cross among you lambs
Seven mortal wounds for my vanity
Stigmata of your mockery
I shall be the last you'll ever see
There ain't no life
There ain't no Eden
Proud ignorance
Here lies the storm
Now forget about love and fight
Only believe in beauty
And might
For the beauty of this final act is
Love under will
Love under will!
Ici commence la nuit noice de l''me
Ici s'accomplissent par le feu
Les ouvres de l'éternelle lumiere
Now forget about love and fight
Only believe in beauty
And might
For the beauty of this final act is
Love under will
Love under will!
Ici commence la nuit noir de l''me
Ange de glace désertant l'enfer
Mon corps est un dernier chemin de croix
Ici commence la nuit noire de l''me
Allonge-toi, ô ma mere
Et vois ce qu'est devenue
Entre mes mains ta foi
Ici commence la nuit noire de l''me
Abîme alentour et silence de mort
Cadaver écorché que lave
L'affreux silence de ton corps
There ain't no life
There ain't no Eden
Proud ignorance
The storm lies under your feet
Get on your knees
And repent now
Swear on the cross
And implore me
I stand above the tides of time
And elemental strife
My figure stands above sublime
Shadowing the Key of Life
Fear, passion, or man's deadly wife
Desire the suicide!
Suicide!
Suicide!
8. Le Portail de la Vierge (live)*
Here she comes the teen virgin angel
Il desespere...
Human nature vomited with anger
By the holy avenger
Blessed be the martyrs of virtue
Jesus was impure
Here she comes lying on the white wedding couch
I mortify myself, curse thee a thousand times
Une trahison pour l'eternite
Je ne te laisserais jamais partir
Une trahison pour l'eternite
Rien ne sera pardonne
Et le sang coule entre ses cuisses
Riviere noire dans le ciel
Et le sang coule entre ses cuisses
Un ange deploie ses ailes
Donne-moi enfin la grace
Viole mon ame
Brule ma peau
Pour enfin la jeter en pature
A cette terre morte assoiffee de luxure
I am the virgin and you are the whore
Longing for your revelation
I am the virgin and you are the whore
I'll have to make do with what I've got
Standing here in the shades of morning
You are the white sun of the end
Kiss my lips one last time
I promise you I'll leave then
Alien world
I failed once again
Drunk of ideals and sweetness
And I'm so far away from home
I fear this frozen place
Who am I for pretending to survive ?
Am I the last one on earth ?
I feel no desire, feel no attraction
Two days and I'm tired
I shall in all my best obey you, my dear
Murder me if I don't
But stay with me, don't turn away
Whereon do you look ?
Et le sang coule entre ses cuisses
Je ne te laisserais pas partir
Je ne laisserais pas ton ame entre ces mains souillees par l'humanite
J'en fais le serment devant l'Abime
Que le ciel scintillant m'aveugle de sa toute puissance
Et le sang coule entre ses cuisses
Elle qui est si proche des flammes
Elle qui se croit deja morte
Lever les yeux au ciel enfin
Une derniere fois
S'effacer dans la beaute de la nuit
Dans son silence, sa purete infinie
Ne plus la trahir, ne plus la violer
Plus jamais, plus jamais
Je le jure
|
|
