|
ABONOS LYRICS
"Promo 2001" (2001 Demo)
1. Tama
2. Choir of an Ancient Kingdom
3. Izlaz
4. Kapija Nava
5. Bog Mraka
6. All Souls Night
1. Tama
The darkness is created
Death, war, fear of misery
The pain of unsucces
Triumph of victory
The unknown - the symbol of fear
Sada želim da znam
Da znam misli Boga
Zvuk, glas i razlog
Svega toga
I am not afraid of hell
I fear of heaven
Killed by lonelyness
Strugle and defeat
The knowledge of life
Now I clearly say the words:
Odlazim zauvek!
Now I want inside
In the mind of God
Sound, voice
And the reason for all
The base of hate
Hate to be affraid
Affraid to hate
2. Choir of an Ancient Kingdom
3. Izlaz
As the midnight hour awaits
The sound of silence is pounding my soul
The last vestige of hope is behind those walls
The eternal ice!
The labyrinth has broken once again
Thy has fallen by my hands
Havenly light in the distance the time is now
Break free!
Odlazim negde gde vreme je stalo
Hocu put, hocu svetlost!
Hocu izlaz iz ove tame
Svega ovog dosta mi je
Lavirinta, bola, drame
Uzalud cekam, još uvek tražim
Uporno zovem niko me ne cuje
Prošlost je svuda, ona goni
Kuda nas zove, kuda vodi
Ovaj život bez mnogo reci?
Ponoc izvire
Nocas teši me duša sna
Duša koja gradi hram
Mog svetla koje je došlo do dna
In this hour of darkness
I come forth with urge
For truth and castellation
Mystic long forgotten tongue speaks within me
Exaudi domine vocem meam!
To this prayer I succumb
The candles are burning colder now
Through malice and darkness I see
Lux intenebris lucet
Lux veritatis
Kada grešnici spoznaju strah
Zidovi bola postace prah
Razapet na sopstvene laži
Zaslepljena uz prazna obecanja
Grešna duša izlaz uvek traži
Kratkom molitvom pomilovanja
Kruna trnja sada me probada
Niko me ne cuje
Ona steže, sve nas veže
Kuda seže
Ovaj život bez mnogo svetla?
Ponoc izvire
Nocas teši me duša sna
Duša koja gradi hram
Mog svetla koje je došlo do dna
Razbijam led ovih zidina
Ostavljam vecni trag
Uskoro bice slobodan
Davno uhvacen zrak
4. Kapija Nava
O Morena, Morena
Tamnim velom užasa prekri sve
Tvoje znanje vecno je
Al' ti dušu hladi, ledi je
Spusti se pod zemlju krvi moja (ispod tece reka)
Predji preko uskog mosta, cuvaj se (suza)
Ispod tece reka suza koju (duše placu)
Isplakaše duše vecno proklete (vecno proklete)
Kapija nava se otvara
Da prigrli potomka
Posle sedam eona
Trece carstvo osvaja
Dolazim, nastajem, padam, al' ustajem (kapija nava se otvara)
Slušaj me, ne lažem, poslednja ostajem (posle sedam eona)
Starim zlatom zakuj oci
Bori se, ljudske grehe ne gledi
Plakati nemoj, kasno je
Suze lažne mogu te samo oslepeti
Spusti se pod zemlju krvi moja (ispod tece reka)
Predji preko uskog mosta, cuvaj se (suza)
Ispod tece reka suza koju (duše placu)
Isplakaše duše vecno proklete (vecno proklete)
Kapija nava se otvara
Da prigrli potomka
Posle sedam eona
Trece carstvo osvaja
5. Bog Mraka
Pred kapijom vecnosti
Bez žurbe i bola dolazi kraj
Cekaju na nas jahaci pocasti
da krenu u pohod svoj
God of darkness sleeping this night
Time to kill, ready to strike
Dreams of insanity, fear and despair
Slowly slipping into nowhere
Pomoli se sada usnuli Bože
Jer vecna glad i mrak za tobom sežu
U beskrajnu tamu kostiju i kože
Da ispereš savesti svoje grižu
God of darkness sleeping this night
Time to kill, ready to strike
Dreams of insanity, fear and despair
Slowly slipping into nowhere
Krv u venama spremna je na sve (krv u venama)
Samo je pusti napolje nek oboji tle (nek oboji tle)
Nek' kapne u mrak i svetlosti zrak (nek kapne u mrak)
Pretvori je u glas što doziva spas (pretvori je u glas)
Bog u mraku, tama u nama!
Dugo je tama u mom telu (tama u tvom telu)
Pristajem na sve bez straha sada (pristaješ na sve)
Pred sobom vidim buducnost celu, kao krvavu strelu (buducnost vidiš celu)
Leti ka meni, stiže me kad tad, osecam pad (osecaš pad)
6. All Souls Night
(Lorenna McKennitt cover)
|
|
